1 00:00:00,033 --> 00:00:04,032 vww sencalkapimi m 2 00:00:04,433 --> 00:00:16,532 THE FIN S'TTR AD SIRORIA (Nuestra historia 3 00:00:16,533 --> 00:00:22,199 A. NOSTRA SITORIIA (Nuestra historia) 4 00:01:35,433 --> 00:01:40,532 Pis Dfito 5 00:01:40,533 --> 00:01:45,232 ¿Qué diablos es esto? ¿Qué diablos? 6 00:01:45,566 --> 00:01:48,365 ¿Qué diablos? Éste no. Nadie. 7 00:01:48,833 --> 00:01:49,599 Esto podría ser: 8 00:01:49,600 --> 00:01:52,832 ¿Por qué no me lavan la ropa en esta casa? ¿Qué me pongo ahora?" 9 00:01:52,833 --> 00:01:57,299 ¿Padre? - Aquí está, empezará de nuevo, ¿no? ¿Qué es eso? 10 00:01:57,400 --> 00:01:59,865 No vayas esta noche, tenemos cosas que 11 00:01:59,933 --> 00:02:03,832 Reliz. ¡No me obligues a ir a reuniones escolares y esas cosas! " 12 00:02:04,566 --> 00:02:07,232 No, no es eso. Mañana es el día para recibir tu pensión. 13 00:02:07,266 --> 00:02:08,465 ¿Mañana? 14 00:02:08,466 --> 00:02:09,532 ¿Mañana son las 25? 15 00:02:09,566 --> 00:02:10,032 Sí lo harás. 16 00:02:10,033 --> 00:02:11,465 Mira cómo se desplaza el calendario 17 00:02:11,466 --> 00:02:14,332 ¡Mira cómo sabes mi día de jubilación! 18 00:02:14,566 --> 00:02:16,332 Mañana cobramos tu sueldo juntos 19 00:02:16,333 --> 00:02:17,265 P y - ¿qué es? 20 00:02:17,266 --> 00:02:19,232 ¿Puedo ir solo? 21 00:02:19,433 --> 00:02:22,465 Tenemos que pagar la cuenta del agua, ya han pasado tres meses, nos cortarán el agua. 22 00:02:22,466 --> 00:02:25,832 ¡Mirar! Tus ojos están puestos en mi salario 23 00:02:25,833 --> 00:02:29,599 Eres como un lobo sediento de mi dinero. 24 00:02:29,600 --> 00:02:34,132 ¡No preguntes si tu padre necesita dinero! 25 00:02:34,433 --> 00:02:37,865 ¡Destruiste mi vida, mi vida! ¡Mirar! 26 00:02:37,866 --> 00:02:39,265 Mírame. 27 00:02:39,333 --> 00:02:42,532 Pagaste tu deuda con el hombre que vino. 28 00:02:42,566 --> 00:02:44,965 ¿Cómo se llamaba, lavrive? 29 00:02:48,833 --> 00:02:51,599 ¿Qué es esto? Sin deudas, ¿vale? Lo que realmente me debe. 30 00:02:51,666 --> 00:02:54,265 ¡Me hizo trabajar como un perro! 31 00:02:54,266 --> 00:02:55,599 Y no me pagó todo el dinero 32 00:02:56,866 --> 00:03:02,265 ¡Mira, no te vayas mañana sin mí! Tenemos que comprarle una camiseta a Fikret. 33 00:03:02,600 --> 00:03:04,932 Kiraz va al dentista. Mañana recibiremos juntos tu pensión 34 00:03:04,933 --> 00:03:05,799 ¿Has oído? 35 00:03:05,800 --> 00:03:08,632 ¡Si escucho, no estoy sordo! 36 00:03:09,566 --> 00:03:13,799 ¡Estoy lavando la ropa, no tengo nada que ponerme! 37 00:03:16,666 --> 00:03:18,732 Está bien, me voy, adiós. 38 00:03:18,966 --> 00:03:21,532 Hermana, hice té 39 00:03:21,600 --> 00:03:23,199 Está bien, hermana. ¿Dónde está Hiikmet? 40 00:03:24,900 --> 00:03:28,099 ¿Cuánto tiempo se tarda en traer el pan? 41 00:03:28,100 --> 00:03:29,765 Asim definitivamente hace que se quede. 42 00:03:29,766 --> 00:03:32,099 Entonces iré a buscar a mi hermano. 43 00:03:32,100 --> 00:03:34,065 No, no hay necesidad.. 44 00:03:46,900 --> 00:03:48,332 a fikmet? 45 00:03:48,333 --> 00:03:49,332 ¿Qué estás haciendo? 46 00:03:49,333 --> 00:03:50,932 Te están esperando, puedes ir. 47 00:03:50,933 --> 00:03:53,332 Tomaré esas botellas. me iré primero 48 00:03:53,333 --> 00:03:54,832 Yo sí, puedes irte 49 00:03:54,933 --> 00:03:57,032 Noveno. Yo me encargaré de ello. 50 00:04:02,433 --> 00:04:06,065 Puedes comerlos en el desayuno, están tibios. 51 00:04:07,033 --> 00:04:09,765 haz el aliket, acéptalo 52 00:04:15,200 --> 00:04:16,532 ¡Va benne! 53 00:04:16,533 --> 00:04:17,932 así que me voy. 54 00:04:18,066 --> 00:04:19,265 Está bien. 55 00:04:23,033 --> 00:04:25,099 ¿Qué estás haciendo, Kiraz, qué estás haciendo? 56 00:04:25,100 --> 00:04:26,999 Hermano, está bien, no lo hagas. 57 00:04:27,033 --> 00:04:28,832 Chica, ¿eres una ladrona? 58 00:04:28,833 --> 00:04:33,632 periódico diciendo que no tienen el cupón. ¿Quién lo robó? Tengo curiosidad. 59 00:04:33,766 --> 00:04:35,332 Ok hermano, Hasciami 60 00:04:35,566 --> 00:04:36,532 Lo quiero. 61 00:04:36,533 --> 00:04:38,399 Se lo diré a nuestra hermana. ladrón 62 00:04:38,400 --> 00:04:41,932 ¡No soy un ladrón! ¡Estás exagerando! Oh' 63 00:04:41,933 --> 00:04:45,832 No robo el periódico, solo tomo los cupones. 64 00:04:46,066 --> 00:04:47,099 ¡Dios, Dios! 65 00:04:47,100 --> 00:04:51,299 Quien compra periódicos también compra cupones ¿No estás robando? 66 00:04:51,300 --> 00:04:52,599 yo no lo veo de esa manera 67 00:04:52,600 --> 00:04:54,065 Obviamente no. 68 00:04:54,233 --> 00:04:56,765 Se lo diré a nuestra hermana. te lo haré saber 69 00:04:57,100 --> 00:05:00,565 Hermano, está bien, no le digas a mi hermana, ya no lo haré más. 70 00:05:00,600 --> 00:05:05,965 cupón y quería obtener una tableta para usar en 71 00:05:05,966 --> 00:05:08,965 Está bien, hablaremos de eso más tarde. 72 00:05:09,066 --> 00:05:11,499 Hermano Asim, ahora que has llegado me voy hermano. 73 00:05:11,533 --> 00:05:12,732 ¿A dónde vas durante las horas de trabajo? 74 00:05:12,833 --> 00:05:16,365 Sólo vino por el pan. Lo continuaré y 75 00:05:16,366 --> 00:05:17,799 Bueno, entonces vete. 76 00:05:17,800 --> 00:05:19,399 No llegues tarde, tenemos mucho trabajo que hacer. 77 00:05:19,500 --> 00:05:20,932 Hermano benévolo. 78 00:05:21,033 --> 00:05:22,365 Vamos. 79 00:05:30,500 --> 00:05:32,865 ¡Fikret la puerta! 80 00:05:34,866 --> 00:05:37,732 Hermano, come las aceitunas, come. 81 00:05:41,300 --> 00:05:43,132 ¿Dónde estabas? tenemos hambre 82 00:05:43,133 --> 00:05:44,232 Hemos llegado. hemos llegado 83 00:05:44,233 --> 00:05:46,399 Kiraz, deja esto en la cocina. 84 00:05:55,733 --> 00:05:57,099 Hermana. 85 00:06:01,133 --> 00:06:03,732 ¿Deberíamos volver a ver este programa? 86 00:06:05,033 --> 00:06:08,465 Nos esforzamos, tenemos mala suerte 87 00:06:18,333 --> 00:06:21,132 Mostraba el antiguo estado de la casa, yo 10 SON10. DEMÁS. 88 00:06:21,333 --> 00:06:22,799 Ven, ven, lo volverán a mostrar. 89 00:06:26,533 --> 00:06:28,499 Eeehh vas a rehacer la cocina? 90 00:06:29,933 --> 00:06:33,265 El otro día arreglaron una cocina, con un aparador blanco. 91 00:06:33,500 --> 00:06:36,365 Se han utilizado pequeñas baldosas de mármol. 92 00:06:36,500 --> 00:06:38,232 Fue realmente o y l o. 93 00:06:40,633 --> 00:06:43,132 voy a tomar un poco de té 94 00:06:47,933 --> 00:06:49,799 ¿Dónde está Rahmet, querido? 95 00:06:49,800 --> 00:06:52,399 Es el tutor de una chica o algo así. 96 00:06:55,300 --> 00:06:59,132 Cómelo chico, lo hice con mis manos. 97 00:06:59,666 --> 00:07:01,732 ¡Gracias! 98 00:07:05,200 --> 00:07:09,265 Olvidé traer jugo de naranja. 99 00:07:14,300 --> 00:07:15,899 Tu padre no vendrá, ¿verdad? 100 00:07:15,900 --> 00:07:20,365 No. Te lo dije, escuché cuando el policía dijo que no vendrá por un tiempo. 101 00:07:21,800 --> 00:07:23,665 Sólo relájate 102 00:07:29,533 --> 00:07:32,032 ¡Arde, quema el niño! voy al baño 103 00:07:32,033 --> 00:07:35,332 Ve y pon un poco de agua fría. 104 00:07:43,200 --> 00:07:45,365 Filtrar, hablar claro 105 00:07:45,633 --> 00:07:48,432 ¿Es mentira? ¿No son idiotas? 106 00:07:48,666 --> 00:07:49,365 vWw sencallkapimi mi 107 00:07:49,366 --> 00:07:51,365 Ni siquiera tienes ropa para ponerte. 108 00:07:51,533 --> 00:07:53,932 Y se preocupan por el juego todos los días. 109 00:07:57,100 --> 00:08:00,765 ¿Lo que sucede? Ven ven ven. ¡Que venga! 110 00:08:01,433 --> 00:08:02,532 Amigo, amigo 111 00:08:02,533 --> 00:08:03,532 ¡Ven bebé! 112 00:08:03,533 --> 00:08:06,732 Vamos cariño, ¿te tengo miedo? ¿Ey? 113 00:08:06,800 --> 00:08:10,832 ¡rikri! ¡Filtrar! ¡Hola! UFikri 114 00:08:12,600 --> 00:08:14,232 Bien hecho hermano. Un sencillo. 115 00:08:14,233 --> 00:08:19,232 ¡Mírame, dile a tu estúpido hijo que se mantenga alejado de mi hija! 116 00:08:19,233 --> 00:08:21,499 ¡Los mataré a ambos! ¿Está bien? 117 00:08:26,766 --> 00:08:28,332 Ven hermano, ven, ¿estás bien? 118 00:08:28,333 --> 00:08:29,632 ¡Déjame, por el amor de Dios! 119 00:08:50,666 --> 00:08:53,299 Jon ni siquiera nos deja solos los domingos. 120 00:08:53,300 --> 00:08:56,532 Pregunta por la especialidad, como si solo tuviera que solucionar esas cosas. 121 00:08:56,533 --> 00:09:00,099 Por suerte... Filiz, ¿podemos hablar un momento? Estoy cerca de tu casa. 122 00:09:05,266 --> 00:09:08,599 Hola cariño, ¡déjame un trozo de tarta! 123 00:09:08,600 --> 00:09:10,032 Está bien. 124 00:09:20,633 --> 00:09:21,832 ¡Oh! ¡Qué estás mirando! 125 00:09:23,033 --> 00:09:25,765 ¡Estúpido! Por supuesto que es estúpido 126 00:09:25,833 --> 00:09:29,332 Le patearía el trasero pero... 127 00:09:30,366 --> 00:09:32,365 me rompió la nariz 128 00:09:32,366 --> 00:09:35,099 No deja de sangrar 129 00:09:36,766 --> 00:09:38,432 La hermana Tulay olvidó su teléfono. 130 00:09:38,433 --> 00:09:39,999 ¡Bien! Te lo traeré. 131 00:09:40,033 --> 00:09:42,265 ¿Hermana? Siéntate, se lo daré. 132 00:09:42,433 --> 00:09:43,032 Está bien. 133 00:09:43,533 --> 00:09:46,965 ¡Irse! ¡Soy enfermera, déjame ver! 134 00:09:46,966 --> 00:09:48,565 Hermana Tulay, olvidaste tu teléfono. 135 00:09:48,633 --> 00:09:49,999 ¿Y ahora? 136 00:09:50,000 --> 00:09:51,032 Padre ? 137 00:09:51,300 --> 00:09:53,499 ¿Estás usando mi camisa? 138 00:09:53,666 --> 00:09:57,165 Oye, ¿qué vas a hacer? ¿Me lo quitarás?". 139 00:09:57,300 --> 00:09:58,632 ¿Por qué estás enojado? o simplemente preguntó 140 00:09:58,633 --> 00:10:02,765 ¿Solo preguntas? ¡Estoy sangrando! Y no preguntas qué pasa y eessO. 141 00:10:02,800 --> 00:10:05,832 ¿Hermano Fikri? ¿Qué estás haciendo? 142 00:10:08,733 --> 00:10:10,232 ¿Qué pasó? 143 00:10:10,333 --> 00:10:12,065 ' fikm et. 144 00:10:12,433 --> 00:10:16,232 Mírame, te mantendrás alejado de la hija de este hombre. 145 00:10:16,333 --> 00:10:20,999 ¡Si te veo por ahí chica, te mato! 146 00:10:22,333 --> 00:10:24,632 ¿Qué estás haciendo? 147 00:10:25,533 --> 00:10:26,432 ¿Por qué golpeaste al chico? 148 00:10:26,466 --> 00:10:28,532 ¿De dónde vienes? ¿Qué quieres, muchacho? 149 00:10:28,700 --> 00:10:32,065 ¿Por qué siempre estás delante de mi casa como guardia? 150 00:10:32,066 --> 00:10:33,899 Sal antes de que pase algo 151 00:10:33,900 --> 00:10:35,965 ¿Qué clase de hombre eres? mira al chico 152 00:10:35,966 --> 00:10:36,999 Baris, vete. 153 00:10:37,000 --> 00:10:39,532 Te lo preguntaré. ¿No es mi hijo? 154 00:10:39,533 --> 00:10:42,032 Hago lo que quiero, ¿te queda claro? 155 00:10:42,500 --> 00:10:46,165 Ok, hermano Baris, por favor ve. 156 00:10:48,733 --> 00:10:51,265 ¡Se va! afuera 157 00:10:51,533 --> 00:10:53,532 Cabeza arriba, mantenlo así... 158 00:10:55,566 --> 00:10:57,065 Sí, mímalo, mímalo. 159 00:10:57,100 --> 00:10:58,732 ¿No es suficiente? 160 00:10:58,933 --> 00:10:59,965 Mírame. 161 00:10:59,966 --> 00:11:03,065 ¿Qué quieres que vea? - ¡Suficiente! Suficiente. C'0 sa. ¿Es ai o D en Sita n774? 162 00:11:03,133 --> 00:11:05,765 Mi voz se ha ido. ¿Alguien puede oírme? 163 00:11:05,766 --> 00:11:07,765 Levántate cariño 164 00:11:09,166 --> 00:11:14,232 Si muero, todos quedarán huérfanos, ¡no tienen idea! 165 00:11:21,966 --> 00:11:23,799 Mantén la cabeza en alto 166 00:11:23,833 --> 00:11:25,465 ¿Qué pasó? 167 00:11:25,600 --> 00:11:27,332 Ve a buscar una toalla, ve 168 00:11:27,366 --> 00:11:29,999 Y trae hielo. lo traeré 169 00:11:35,833 --> 00:11:37,665 ¿Duele? 170 00:11:39,200 --> 00:11:40,199 ¿Te duele mucho hermano? 171 00:11:40,200 --> 00:11:42,599 ¡Está bien, no soy un niño! 172 00:11:44,033 --> 00:11:47,632 Espera, ¿a dónde vas? Tienes que ponerte un poco de gravilla eeio-a didlo sSo, 173 00:12:03,800 --> 00:12:06,599 Vale, vale, ¡no me mires así! 174 00:12:23,566 --> 00:12:25,065 Papá, ¿estás bien? 175 00:12:25,066 --> 00:12:25,732 BBeN y, 176 00:12:25,933 --> 00:12:30,199 Ve a buscarme una camisa para ponerme. 177 00:12:30,200 --> 00:12:32,332 Bueno, mi hermana los metió todos en la lavadora. 178 00:12:32,500 --> 00:12:32,865 ¿Qué usaré ahora? 179 00:13:03,833 --> 00:13:07,199 Solo tenemos un domingo y la cagan 180 00:13:18,100 --> 00:13:20,632 ¿Cómo puede ser? Callarse la boca. 181 00:13:25,500 --> 00:13:26,765 risa perra! 182 00:13:28,400 --> 00:13:31,932 ¡Este es un vecindario! hay niños 183 00:13:34,833 --> 00:13:35,765 Aquí viene de nuevo. 184 00:13:40,566 --> 00:13:44,765 Tufan, vamos hijo, trae una cerveza fría DI esto, . dile esto a, 185 00:13:48,133 --> 00:13:51,465 Un lah. ¡Ah! ¿Hay algo? 186 00:13:51,766 --> 00:13:53,632 Todo bien. No hay nada. 187 00:14:19,600 --> 00:14:21,132 ¿Quién eres y qué quieres? 188 00:14:21,133 --> 00:14:22,132 ¿EL? hasta el final, 189 00:14:22,133 --> 00:14:23,599 ¿Quién eres y qué quieres? 190 00:14:23,600 --> 00:14:25,865 Hermano Fikri, Hermano Fikri 191 00:14:25,866 --> 00:14:30,532 Vamos hermano, ¿vale? estoy bien 192 00:15:00,633 --> 00:15:02,499 Hola Filiz, ¿cómo estás? 193 00:15:02,500 --> 00:15:04,199 Estoy bien. ¿Por qué llamaste? 194 00:15:04,300 --> 00:15:08,999 se fue, ¿qué pasó? Tu padre es más 195 00:15:09,000 --> 00:15:11,899 Sí, sí, está bien. Comprobado 196 00:15:11,900 --> 00:15:13,265 No pasó nada, no te preocupes. 197 00:15:13,266 --> 00:15:14,465 Bueno, 198 00:15:15,466 --> 00:15:17,199 te preguntaré una cosa 199 00:15:17,500 --> 00:15:21,765 ¿Y puedes manejarlo todo? Tu padre, tu hermano Ili. La Casa. 200 00:15:22,933 --> 00:15:25,499 No lo sé, funciona de alguna manera. 201 00:15:26,133 --> 00:15:30,199 A veces digo que sería genial si papá se escapara, pero... 202 00:15:33,133 --> 00:15:34,165 S o e I a. 203 00:15:35,366 --> 00:15:36,765 cuelgo 204 00:15:36,766 --> 00:15:39,199 Muy bien. Ok hasta luego 205 00:15:56,433 --> 00:15:59,532 No encuentro mi cuaderno de matemáticas 206 00:16:12,300 --> 00:16:14,599 Mira esto. 207 00:16:16,266 --> 00:16:18,732 Fiko detente, esto te cortará las manos. 208 00:16:18,933 --> 00:16:21,265 Mira lo que hiciste en casa. Límpiate. 209 00:16:22,900 --> 00:16:25,799 Vamos, vamos a dormir ahora. 210 00:16:30,533 --> 00:16:32,432 hh, sr. Rahmet ha llegado. Te estábamos esperando 211 00:16:32,433 --> 00:16:34,132 Cro un tutor 212 00:16:35,466 --> 00:16:37,065 ¿Hasta ahora? 213 00:16:37,266 --> 00:16:39,832 Ok, pasé un tiempo con mis amigos y 0 su' è Si i e è è SS(0 7 214 00:16:39,933 --> 00:16:40,965 Bueno, mira. 215 00:16:42,700 --> 00:16:43,932 Algo parecido a m y t. 216 00:16:44,333 --> 00:16:45,799 ¿Qué pasó, hijo? 217 00:16:46,133 --> 00:16:47,899 ¿Quién te hizo esto? 218 00:16:49,633 --> 00:16:51,999 Hikmet, cuéntame qué pasó. 219 00:16:52,333 --> 00:16:53,965 Hikmet, ¿quién te hizo esto? 220 00:16:54,866 --> 00:16:55,165 Papá lo hizo. 221 00:16:59,700 --> 00:17:01,432 ¿Papá hizo esto? 222 00:17:05,600 --> 00:17:08,032 ¿Cómo puede alguien hacer eso con su hijo? 223 00:17:22,166 --> 00:17:23,565 Vámonos. 224 00:17:24,800 --> 00:17:26,999 Todos a la cama. 225 00:17:36,800 --> 00:17:37,965 Camarero. ¡Uno más! 226 00:17:41,566 --> 00:17:45,465 Hermano Fikri, no bebas más, ya estoy cerrando. 227 00:17:45,633 --> 00:17:49,132 ¿Por qué dices tonterías? dame otro y yo 228 00:17:49,933 --> 00:17:50,999 Mira, este es el último. 229 00:17:51,000 --> 00:17:52,265 V a ben el 230 00:17:55,300 --> 00:17:58,865 Estoy bebiendo otro, es el último. 231 00:18:04,966 --> 00:18:08,099 Ah, eso es correcto. 232 00:18:27,433 --> 00:18:30,565 ¡Lo siento, solo queda un pañal! 233 00:18:31,500 --> 00:18:33,332 Ya deberías saber cómo manejar tu orina 234 00:18:35,933 --> 00:18:39,965 ¿Cuándo usarás el baño? 235 00:18:40,200 --> 00:18:41,132 Hermana. hice té 236 00:18:43,100 --> 00:18:43,799 V a d0, 237 00:18:47,100 --> 00:18:48,132 padre, 238 00:18:48,733 --> 00:18:51,999 Vamos, levántate. Recibiremos tu salario, hemos terminado los pañales de Ismet. 239 00:18:54,966 --> 00:18:56,732 ¿Me estás escuchando? 240 00:18:58,333 --> 00:18:59,699 iPa dice, 241 00:19:00,233 --> 00:19:01,965 ¿Está durmiendo? 242 00:19:03,100 --> 00:19:04,832 ¿Padre? 243 00:19:06,100 --> 00:19:07,632 o ¿Es esto esto? 244 00:19:08,066 --> 00:19:13,032 Una tienda. La vi con la chatarra y la llevé a secar. 245 00:19:13,500 --> 00:19:15,165 Pensé que era papá 246 00:19:15,233 --> 00:19:16,265 Yo también. 247 00:19:16,433 --> 00:19:18,565 Y dejaste el agua 248 00:19:19,333 --> 00:19:22,165 Me pareció oír "Gracias, hija". 249 00:19:28,433 --> 00:19:29,465 Ah no0. 250 00:19:29,933 --> 00:19:30,332 ¿Adónde vas? 251 00:19:32,600 --> 00:19:32,999 Le preguntaré al hermano Tufan. 252 00:19:39,333 --> 00:19:43,099 Compré este aceite con lo que tengo. 253 00:19:48,533 --> 00:19:51,532 Eres muy buena en tu trabajo, cariño. 254 00:19:57,700 --> 00:20:02,132 Hay una habitación una calle más allá que buscas masajistas. ¿Qué pasa si trabajo allí? 255 00:20:02,133 --> 00:20:04,465 ¡No me hagas enojar otra vez! 256 00:20:04,700 --> 00:20:06,765 ¡Alá! ¡Alá! Hay muchos vagabundos por ahí. 257 00:20:07,400 --> 00:20:11,265 Ellos hacen el trabajo sucio, tus masajes son 258 00:20:13,033 --> 00:20:17,132 ¿Qué negocio sucio? tengo honor y ganaria dinero 259 00:20:28,433 --> 00:20:29,165 ¿Quién es? 260 00:20:29,166 --> 00:20:30,632 Soy yo, Filiz 261 00:20:30,900 --> 00:20:31,865 ¿Qué pasó niña? 262 00:20:31,866 --> 00:20:33,099 ¿Está despierto el hermano Tufan? 263 00:20:33,433 --> 00:20:37,132 E. Tufan, levántate, ha venido Filiz, iré, iré 264 00:20:40,433 --> 00:20:41,232 ¿Qué pasó niña? 265 00:20:41,233 --> 00:20:42,965 Quiero preguntar algo. Entra, entra 266 00:20:44,500 --> 00:20:47,165 Hermano TTufan, ¿viste a mi padre anoche? 267 00:20:47,933 --> 00:20:51,065 Sí, estaba borracho, pero se fue. 268 00:20:52,833 --> 00:20:56,532 Ahora me levanto y me voy... 269 00:20:56,533 --> 00:20:58,532 Así es. Oh Dios.. 270 00:21:10,166 --> 00:21:11,899 Hermano JRikr i 271 00:21:12,166 --> 00:21:14,332 Ven hermano, ven 272 00:21:14,333 --> 00:21:17,832 Ven aquí. Me quitaron la silla. 273 00:21:18,900 --> 00:21:21,799 Su nariz vuelve a sangrar. 274 00:21:22,233 --> 00:21:27,099 ¡Esta cabeza era tan dura! Bien, déjame llevarte a casa. 275 00:21:27,100 --> 00:21:29,465 No chico, voy solo 276 00:21:30,066 --> 00:21:31,632 Déjame ir. ¿Puedo ir solo? 277 00:21:32,133 --> 00:21:35,832 Puedo encontrar mi camino. 278 00:21:36,366 --> 00:21:37,432 ten cuidado 279 00:21:37,433 --> 00:21:41,465 ¿No vino contigo? No, se fue solo. 280 00:21:43,266 --> 00:21:45,799 ¿Qué pasó? ¿Dime, Filiz? 281 00:21:57,433 --> 00:21:59,132 ¿Pasó algo? 282 00:21:59,600 --> 00:22:03,165 Llegué a saber si eras tan bueno como parecías por teléfono. 283 00:22:03,633 --> 00:22:04,732 Estoy bien, tengo que irme a casa. 284 00:22:04,866 --> 00:22:06,065 ¿Te llenas? 285 00:22:07,333 --> 00:22:08,932 ¿Qué pasó? ¿Algunos problemas? 286 00:22:08,933 --> 00:22:11,299 Mi padre está desaparecido desde anoche. 287 00:22:13,600 --> 00:22:15,065 ¿Y esto es tan malo? 288 00:22:15,066 --> 00:22:16,099 ¿Qué? 289 00:22:16,233 --> 00:22:20,199 Por la noche dijo que iría si tu padre se iba, ¿no? 290 00:22:20,266 --> 00:22:22,799 ¿Usted está loco? el es mi padre 291 00:22:34,733 --> 00:22:36,299 Dame el teléfono. 292 00:22:36,866 --> 00:22:39,365 ¿Qué dijo el hermano Tufan? -Él no lo sabe. 293 00:22:39,366 --> 00:22:40,532 Creo que algo le pasó 294 00:22:40,566 --> 00:22:42,932 No es la primera vez que no viene, tiene que ser 295 00:22:43,033 --> 00:22:45,999 Debe tener resaca de algún arte. A veces no venía durante una semana. 296 00:22:46,000 --> 00:22:48,299 No has cogido tu tarjeta y hoy es el día para recibir tu pago. 297 00:22:51,300 --> 00:22:53,099 Algo realmente sucedió. 298 00:22:56,200 --> 00:22:57,932 apa donde esta? 299 00:23:00,500 --> 00:23:01,965 ¿Padre? 300 00:23:18,733 --> 00:23:21,265 Hikmet, ¿qué estás haciendo? busca a nuestro padre 301 00:23:31,333 --> 00:23:34,465 Lo siento, ella tiene 55 años. 302 00:23:34,766 --> 00:23:36,865 Hermano Mustafa, ¿verdad? Bien. Llámanos si lo ves 303 00:23:37,066 --> 00:23:40,332 Ok, si tienes novedades llámanos. 304 00:23:43,000 --> 00:23:45,599 él no está en ninguna parte. Está bien. estoy esperando 305 00:23:45,700 --> 00:23:49,732 Está esperando, dame esto. ¿Qué estás haciendo? 306 00:23:49,733 --> 00:23:52,165 tengo trabajo. Dame eso. 307 00:23:54,933 --> 00:23:57,399 Dámelo cuando te lo diga 308 00:23:58,600 --> 00:24:00,332 temprano en la mañana. 309 00:24:02,733 --> 00:24:06,332 Oh Dios, están buscando a su papá y tú quieres iII t eIl e f'o) O, 310 00:24:06,333 --> 00:24:10,232 Mujer, ¿qué tipo de dientes tienes? los afilaste? 311 00:24:10,333 --> 00:24:13,332 ¡Déjales usar su propio teléfono! ¿Shhh P? ellos pueden escucharte. 312 00:24:13,333 --> 00:24:18,032 ¿Tienes dinero para llamar? No me importa Fikri, tengo un teléfono y no puedo usarlo. 313 00:24:18,633 --> 00:24:24,765 ¿Cuántas veces te lo diré? Tal vez le pasó a él 314 00:24:24,866 --> 00:24:29,365 ¿por qué me miras así? Dame el teléfono de la cu 315 00:24:29,366 --> 00:24:30,365 no lo estoy usando 316 00:24:33,533 --> 00:24:36,532 ¿Algunas novedades? No' 317 00:24:40,866 --> 00:24:42,965 Revisé todo. Quien le haría algo a esta U ON 0 7 318 00:24:42,966 --> 00:24:45,432 ¿Cómo se llamaba el hombre que vino a la casa? 319 00:24:45,466 --> 00:24:47,332 Hayriye, podría haber hecho algo conmigo. 320 00:24:47,333 --> 00:24:51,865 ¡Bien! Tiene una deuda, se lo diré a nuestra hermana. 321 00:24:52,533 --> 00:24:54,432 ¿Cómo sé dónde está tu padre? 322 00:24:54,433 --> 00:24:57,165 Llegaste a nuestra puerta, hablando de una deuda. 323 00:24:57,166 --> 00:24:58,632 Bien, pero la deuda ya está pagada. 324 00:24:58,633 --> 00:25:00,332 ¿Como? ¿Mi padre pagó su deuda? 325 00:25:00,333 --> 00:25:03,232 Tu padre no pagó, pero la última vez alguien estuvo en tu casa. 326 00:25:03,633 --> 00:25:07,032 Un amigo suyo, creo. Pagó la deuda de SU O pa dIir e, 327 00:25:08,800 --> 00:25:09,832 Muy bien. 328 00:25:10,333 --> 00:25:11,632 Adelante. 329 00:25:14,200 --> 00:25:17,432 buscan a su padre, como si fuera un padre 330 00:25:18,100 --> 00:25:21,365 Nevin lo llamó al banco y no retiró 331 00:25:21,933 --> 00:25:25,332 dejaría de cobrar su pensión. ¿Dónde puede estar treb elb? 332 00:25:25,333 --> 00:25:27,665 No te preocupes, volverá. 333 00:25:28,033 --> 00:25:30,599 Escucha, los chicos fueron a preguntarle a Hayriye. 334 00:25:30,666 --> 00:25:31,965 traerán algunas noticias 335 00:25:32,033 --> 00:25:34,499 ¿Y si este hombre le hiciera algo a mi padre? 336 00:25:34,500 --> 00:25:35,532 Hermana, no pienses en lb I' u tte. 337 00:25:40,166 --> 00:25:41,132 Bienvenido. 338 00:25:41,133 --> 00:25:42,132 ¿Algunas novedades? 339 00:25:42,133 --> 00:25:43,499 No, entra. 340 00:25:47,566 --> 00:25:49,165 ¿Aún no te has ido? 341 00:25:53,066 --> 00:25:55,199 No, él no está en ninguna parte. 342 00:25:56,366 --> 00:25:57,599 Hola. hermano inteligente 343 00:25:58,966 --> 00:26:03,165 Te llamé, mi padre está desaparecido desde ayer por la tarde. ¿En la que he visto? 344 00:26:04,400 --> 00:26:06,899 No lo sé, el parque, en algún lugar 345 00:26:08,266 --> 00:26:08,932 su mañana? 346 00:26:08,933 --> 00:26:12,165 Hoy es el día en que Fikri recibe su pensión. 347 00:26:12,200 --> 00:26:16,199 Incluso si estuviera cubierto de sangre habría retirado su dinero, ¡pero no fue así! 348 00:26:16,266 --> 00:26:19,365 Por eso tememos que haya pasado algo. 349 00:26:19,500 --> 00:26:19,932 ¡Lo entiendo! 350 00:26:19,933 --> 00:26:22,532 ¡Está bien! Si tienes noticias, ¿me llamarías? 351 00:26:22,533 --> 00:26:24,499 No podemos encontrarlo. 352 00:26:25,666 --> 00:26:26,999 . 0 el 353 00:26:28,766 --> 00:26:32,765 Filiz, tal vez fue con un amigo, ¿verdad? 354 00:26:33,200 --> 00:26:36,032 ¿Es la primera vez? Tal vez él regrese 355 00:26:37,200 --> 00:26:39,465 Es el día de recibir tu pensión. 356 00:26:41,833 --> 00:26:46,465 ¿Estás enojado? ¿Lo buscarás por las calles? Y el tío Fikri volverá, no te preocupes. 357 00:26:46,566 --> 00:26:48,732 no me quedaré en casa 358 00:26:48,900 --> 00:26:50,599 Voy a ver cada bloque. 359 00:26:53,000 --> 00:26:55,332 ¿Lo encontraron? No, no lo hemos visto 360 00:26:55,433 --> 00:26:57,499 ¡Y la deuda de nuestro padre ha sido pagada! 361 00:26:59,233 --> 00:27:01,132 de alguna manera pagó 362 00:27:07,700 --> 00:27:12,465 Está bien, no quiero problemas, vayamos a buscar a papá. ¿Verdad? No dijimos nada. 363 00:27:12,566 --> 00:27:15,632 ¿Cómo vas a salir con un bebé? 364 00:27:16,033 --> 00:27:19,665 Hermana, deberíamos dejar Ismet con la tía Seyma. ¿Quién es esa tía Seyma? 365 00:27:19,666 --> 00:27:25,432 Sabes que soy el tutor de una niña. Ella es su madre. Su madre no sale de casa, ella cocina. 366 00:27:27,266 --> 00:27:31,465 No, es alguien que conocemos.-¡Olvídate del ayriye, es mejor! 367 00:27:31,766 --> 00:27:37,032 Arriba, mi león. 368 00:27:37,033 --> 00:27:39,332 ¿Está seguro? Hermana, estoy segura, mantén la calma. 369 00:27:39,400 --> 00:27:44,499 Levante el teléfono del hermano Tufan, si pasa algo, llámenos. Está bien, voy y vengo. Empezar 370 00:27:48,266 --> 00:27:51,332 ¿Viniste a ver a tía Seyma? 371 00:27:51,733 --> 00:27:55,732 ¿Viniste a verme? Tía Seyma, si te parece bien. 372 00:27:56,166 --> 00:27:58,932 No, no, para nada, 373 00:27:59,200 --> 00:28:00,899 Amo a los niños. 374 00:28:04,000 --> 00:28:05,032 Un segundo. 375 00:28:08,400 --> 00:28:11,332 Ismet, eres una mujer muy extraña, pero. 376 00:28:11,333 --> 00:28:13,099 Ella es buena y cocina muy bien. 377 00:28:15,900 --> 00:28:18,465 Hola. Ven aquí, ven. 378 00:28:18,933 --> 00:28:24,165 Ven, ven, está bien, ven aquí. Ahora puedes entrar, no tendrás ningún problema, ¿verdad? 379 00:28:24,166 --> 00:28:28,065 ¿Quieres ayuda? "No, no, puedo hacerlo yo mismo". A mí ya ves: ahí, 380 00:28:29,766 --> 00:28:33,765 Te comeré bebé. Tu pelo, tus ojos... 381 00:28:33,900 --> 00:28:38,699 Tu estómago. Primero me daré una ducha. 382 00:28:38,700 --> 00:29:21,532 www sencalkapimi mi 383 00:29:22,133 --> 00:29:23,165 no tengas miedo 384 00:29:24,066 --> 00:29:26,399 No, está perdido, algo le pasó. 385 00:29:27,733 --> 00:29:28,732 ¿Has visto algo? 386 00:29:29,500 --> 00:29:31,132 Ok, llamaremos a Cemil. Empezar 387 00:29:31,133 --> 00:29:32,165 ¿Quién es Cemil? 388 00:29:32,433 --> 00:29:33,465 un oficial de policia 389 00:29:47,133 --> 00:29:50,265 Oh. Y limpio, brillante 390 00:29:51,333 --> 00:29:52,365 Déjame ver. 391 00:29:52,366 --> 00:29:55,865 Oh, oh, sifí 392 00:30:02,500 --> 00:30:04,265 ¿Necesito limpiar un poco más? 393 00:30:05,266 --> 00:30:07,365 Lo que sea. Está bien 394 00:30:09,133 --> 00:30:10,299 Él levanta los brazos. 395 00:30:14,900 --> 00:30:17,499 Sí, ya veremos. Brilla 396 00:30:20,000 --> 00:30:22,932 estas tan limpio 397 00:30:27,266 --> 00:30:28,365 ¿Qué hiciste? 398 00:30:30,433 --> 00:30:31,465 Ca es Ca, 399 00:30:35,566 --> 00:30:36,632 Filiz querida, está bien, pero. 400 00:30:36,800 --> 00:30:39,365 No es necesario utilizar un kit de investigación para ello. 401 00:30:39,400 --> 00:30:41,132 ¿Cómo no es necesario? 402 00:30:41,133 --> 00:30:42,932 ¿Conocemos al tío Fikri? 403 00:30:42,933 --> 00:30:45,932 Debe estar en alguna parte, volverá, no 9)1 e o C CU pa i ti 404 00:30:47,366 --> 00:30:50,532 Mi padre no tiene amigos. ¿Quién se lo llevaría a casa? 405 00:30:50,800 --> 00:30:53,032 ¡Realmente perdió esta vez! 406 00:30:53,800 --> 00:30:55,299 Escucha, entiendo que estés preocupado... 407 00:30:55,433 --> 00:30:57,465 Pero el tío Fikri es así, se pierde. 408 00:30:57,933 --> 00:31:02,032 Lo mismo pasó el año pasado. Lo encontré en un bote de basura. 409 00:31:02,033 --> 00:31:04,465 Una vez que lo sacamos del cementerio 410 00:31:04,666 --> 00:31:06,465 No hay necesidad de preocuparse 411 00:31:06,566 --> 00:31:09,132 Mira, su tarjeta se ha quedado en casa, hoy es el día de su jubilación. 412 00:31:10,166 --> 00:31:11,832 No retiró su pensión 413 00:31:13,266 --> 00:31:14,699 Se lo diré al comisario. 414 00:31:21,700 --> 00:31:24,432 Oh. ¿Qué es esto? ¿Son dinosaurios? 415 00:31:25,433 --> 00:31:27,465 Oh hijo, ¿son tuyos? 416 00:31:27,533 --> 00:31:31,365 Estimado. ¿Son tus juguetes? 417 00:31:33,266 --> 00:31:41,799 Mira, tengo una idea. Muide tiene sus juguetes allí. LOS o s sabias que voy a buscarlos 418 00:31:42,000 --> 00:31:43,665 Tráelos. Yo los tomo. 419 00:31:46,500 --> 00:31:47,532 Yo los tomo. 420 00:31:49,033 --> 00:31:51,232 Tomando. dame tu numero de telefono 421 00:31:53,933 --> 00:31:54,965 Servir, servir. No mires. 422 00:32:01,400 --> 00:32:05,132 Sí, ¿quién eres? ¿Dónde está Tulay? 423 00:32:05,166 --> 00:32:06,765 Soy Tufan Abi, Rahmet. 424 00:32:07,033 --> 00:32:10,032 ¿Qué estás haciendo con mi teléfono Rahmet? 425 00:32:10,133 --> 00:32:13,132 Estamos buscando a mi padre, la hermana Tulay me prestó el teléfono. 426 00:32:13,133 --> 00:32:17,965 No empieces con tu padre, tráeme el teléfono AJlah A Hah.. lE mucho trabajo 427 00:32:18,066 --> 00:32:20,532 Muy bien. No nos comeremos tu teléfono 428 00:32:21,666 --> 00:32:22,665 ¿Qué pasó? 429 00:32:22,833 --> 00:32:26,265 No quieres que use tu teléfono, vamos, te lo traemos. 430 00:32:26,266 --> 00:32:28,465 ¿Secuestrado por un OVNI? 431 00:32:29,266 --> 00:32:31,332 La tía Seyma está aquí. 432 00:32:53,133 --> 00:32:55,065 Aún así. Aún así 433 00:32:55,333 --> 00:32:58,932 detenerse. Mírame. ismet 434 00:32:59,033 --> 00:33:05,332 Quiero un globo. Ismet ven cariño. Vamos cariño, aquí te daré dulces. 435 00:33:08,000 --> 00:33:09,032 ¡pequeño! 436 00:33:26,000 --> 00:33:26,965 ¡Ismet! Ven cariño. ismet 437 00:33:27,066 --> 00:33:31,532 ¡Para! Ven aquí. ismet 438 00:33:31,533 --> 00:33:35,565 ¡Estoyooo! ismet ven 439 00:33:42,766 --> 00:33:43,932 Vámonos. 440 00:33:46,933 --> 00:33:48,632 ¡Vamos chicos, el almuerzo está listo! 441 00:34:11,133 --> 00:34:13,965 Smet está en peligro, tengo que salvarlo. 442 00:34:17,666 --> 00:34:18,632 Muy bien. 443 00:34:21,466 --> 00:34:22,499 ¿Es m et? 444 00:34:24,066 --> 00:34:25,099 ES y t! 445 00:34:25,800 --> 00:34:27,232 Ven querida. 446 00:34:28,533 --> 00:34:29,565 ¿Ism et? 447 00:34:29,700 --> 00:34:31,599 Vamos, vamos, te daré unos chocolates. 448 00:34:31,733 --> 00:34:32,999 Quiero una pelota. por favor ven 449 00:34:33,100 --> 00:34:34,132 Lo haré, 450 00:34:34,233 --> 00:34:35,132 ¡¿Ismet?! 451 00:34:38,100 --> 00:34:39,132 ¿Es m et? 452 00:34:41,833 --> 00:34:45,399 Ismet. Ven, ven chico. por favor ven 453 00:34:46,633 --> 00:34:47,665 ¿Ism et? 454 00:34:49,466 --> 00:34:50,965 Está bien, Ismet 455 00:34:55,933 --> 00:34:57,932 ¡Relájate! Relájate 456 00:35:00,433 --> 00:35:04,432 detención. Ismet.. Ismet. tu vienes 457 00:35:04,600 --> 00:35:10,532 Vamos bebé. ¡Ven, Ismeeeett! tu vienes 458 00:35:10,733 --> 00:35:14,532 Quiero una pelota, te la doy. Por favor ven. 459 00:35:15,000 --> 00:35:18,332 Te lo compro, ven cariño, por favor. - ¡No voy! ¡Prometo! 460 00:35:19,366 --> 00:35:23,932 Lo prometo, lo prometo, lo haremos, por favor. 461 00:35:27,633 --> 00:35:30,265 ¡Estamos a salvo! 462 00:35:31,633 --> 00:35:32,165 , 6 0 0 463 00:36:02,766 --> 00:36:05,332 Que hermoso teléfono. ?hazlo y disfruta 464 00:36:05,400 --> 00:36:09,799 Tufan abi, en un día como hoy pide tu teléfono. Estoy desanimado. 465 00:36:09,966 --> 00:36:15,332 ¿Qué pasó? No tienes por qué enojarte, hijo. El teléfono no es importante. 466 00:36:15,966 --> 00:36:18,565 Ya hijo, soy Fikri abi. Aparecerá de la nada ¿Por qué estás tan nervioso? 467 00:36:18,766 --> 00:36:20,199 Hoy es 25. Hoy es el día de la jubilación. 468 00:36:20,433 --> 00:36:22,165 día de pago? 469 00:36:23,133 --> 00:36:25,399 ¿Alguna vez has visto a mi padre sin ir a cobrar su dinero de jubilación? 470 00:36:25,400 --> 00:36:28,999 Chicos, encontraron un cuerpo en un edificio. 471 00:36:29,900 --> 00:36:34,099 La policía está ahí. debe ser por algo 472 00:36:37,033 --> 00:36:40,432 Kiraz, llama a tus hermanos y pregúntales qué han hecho. 473 00:36:42,500 --> 00:36:45,132 le quitamos tiempo. Definitivamente tienes un trabajo. 474 00:36:45,433 --> 00:36:46,999 si quieres puedo quedarme 475 00:36:47,066 --> 00:36:49,232 No, solo esperaremos un poco. no queda nada 476 00:36:49,466 --> 00:36:50,865 AIlora esperaremos juntas 477 00:36:51,000 --> 00:36:52,032 Chh y que? 478 00:36:53,966 --> 00:36:56,299 ¿Qué pasó? ¿Qué pasó? 479 00:36:57,266 --> 00:36:57,999 ¿Qué pasó? 480 00:36:58,333 --> 00:37:00,465 Mi padre. padre.. 481 00:37:01,533 --> 00:37:02,399 P a pa ¿Qué? 482 00:37:03,800 --> 00:37:04,865 ¿Por qué está llorando? 483 00:37:04,966 --> 00:37:08,432 No lo sé. Sólo empezó a llorar después de hablar con nuestro hermano. 484 00:37:08,433 --> 00:37:09,965 Kiraz, ¿qué pasó? Cuéntanos 485 00:37:10,066 --> 00:37:16,332 Dijeron que encontraron un cuerpo en un edificio de ovejas. 486 00:37:23,333 --> 00:37:24,565 Pero él no es su padre. 487 00:37:26,033 --> 00:37:27,065 ¿Cómo lo sabes? 488 00:37:30,333 --> 00:37:31,999 Él no es realmente tu padre. 489 00:37:33,433 --> 00:37:35,232 hermano, mira, es nuestro padre, queremos ver si no lo es 490 00:37:35,233 --> 00:37:36,265 amigo. no puedo dejarte pasar 491 00:37:36,266 --> 00:37:36,899 ¡Él es mi padre! ¿¡Mi padre!? 492 00:37:38,633 --> 00:37:43,832 ingresar. ¿Sabes quién es? ¿puedo pasar? puede ser 493 00:37:43,833 --> 00:37:49,399 Kiraz espera. Tómalo con calma. Bueno, no mires a Kirazy. 494 00:38:00,600 --> 00:38:01,732 Riliz, Iilizi 495 00:38:03,600 --> 00:38:04,632 el no es tu padre 496 00:38:16,266 --> 00:38:17,332 este no es nuestro padre 497 00:38:17,333 --> 00:38:20,432 Él no es nuestro padre, él no es nuestro padre. 498 00:38:20,766 --> 00:38:22,632 Sé dónde está tu padre 499 00:38:22,766 --> 00:38:23,799 Perdí la cabeza. 500 00:38:25,100 --> 00:38:27,965 0k, vamos, vamos a nuestra casa. ve, ve, 501 00:38:28,333 --> 00:38:30,032 No, él no es nuestro padre. Comenzar. 502 00:38:36,500 --> 00:38:37,532 Ven aquí. 503 00:38:44,833 --> 00:38:46,165 ¿qué dijiste? 504 00:38:47,133 --> 00:38:48,499 ¿Qué hiciste con mi padre? 505 00:38:54,333 --> 00:38:55,532 Lo despedí Filiz 506 00:38:55,533 --> 00:38:56,565 ¿Qué dices? 507 00:38:57,033 --> 00:38:58,399 ¿Dónde lo conseguiste? 508 00:39:00,733 --> 00:39:01,665 En Grecia. 509 00:39:03,633 --> 00:39:05,865 ¡No! No tiene pasaporte. Es ridículo. 510 00:39:06,000 --> 00:39:10,399 Él no tiene. Por eso lo puse en el maletero. 511 00:39:10,433 --> 00:39:11,999 ¿Pusiste a mi padre en un baúl? 512 00:39:12,733 --> 00:39:14,465 Sí. estaba muy borracho 513 00:39:14,466 --> 00:39:17,499 Ni siquiera lo entendería si lo enterrara. Así que no lo molesté mucho. 514 00:39:18,833 --> 00:39:20,432 ¿Por qué Grecia? 515 00:39:21,100 --> 00:39:23,832 Bueno..dijiste que cuanto más lejos mejor sa'e lo oe Sitatio.. 516 00:39:26,833 --> 00:39:28,265 ¿Qué estás haciendo? 517 00:39:28,266 --> 00:39:32,532 Lo compré para la paz de tu familia. ¿Puede un padre vencer a su hijo Filiz? 518 00:39:32,766 --> 00:39:34,665 ¿Por qué te preocupas por mis problemas familiares? 519 00:39:35,233 --> 00:39:37,132 mi padre. ¿Quién eres? 520 00:39:40,300 --> 00:39:42,032 Verás, traerás a mi padre enseguida. 521 00:39:42,033 --> 00:39:42,832 ¡Está bien! 522 00:39:42,833 --> 00:39:44,332 Bueno, yo también iré. 523 00:39:45,833 --> 00:39:46,832 ¿Tienes el pasaporte? 524 00:39:47,933 --> 00:39:49,199 Entonces, ¿cómo te llevaré? 525 00:39:49,200 --> 00:39:51,732 ¿Cómo trajiste a mi padre? 526 00:40:11,966 --> 00:40:15,065 Ah. bebí mucho 527 00:40:20,900 --> 00:40:21,932 ¡Oh Dios! 528 00:40:43,100 --> 00:40:44,132 ¡Chicas! 529 00:40:46,133 --> 00:40:47,199 ¿Qué hora es? 530 00:40:49,366 --> 00:40:52,132 ¿Qué están mirando? Sólo pedí la hora. 531 00:40:55,433 --> 00:40:59,865 ¿Qué fue esto? Sólo pedí la hora. No maldije a tu familia. ¡Alá, Alá! 532 00:41:04,633 --> 00:41:08,832 ¿Qué pasó? Fueron a la policía. ¿Qué policía es este? 533 00:41:16,933 --> 00:41:18,299 ¡Para! ¿Qué es esa bandera? 534 00:41:22,666 --> 00:41:23,732 ¿Qué tienen que ver esas letras con eso? 535 00:41:27,300 --> 00:41:27,932 Ay madre. 536 00:41:29,666 --> 00:41:31,365 idea, 537 00:41:31,500 --> 00:41:33,365 ¡Vamos, corre! 538 00:41:34,533 --> 00:41:36,699 Corre, corre, corre 539 00:41:41,500 --> 00:41:42,199 5E SILENCIO) 540 00:41:43,933 --> 00:41:49,065 ¿Qué estoy haciendo en Grecia? ¿Estoy bromeando? ¿Estás escondiendo una cámara? 541 00:41:50,333 --> 00:41:51,565 Sácame de aquí 542 00:41:51,900 --> 00:41:52,699 Sessiz Ol Silencio. 543 00:41:52,700 --> 00:41:52,999 3 y 33iz 544 00:41:53,000 --> 00:41:53,999 3e88iz silencio 545 00:41:54,300 --> 00:41:55,399 ¡Badirmavi kes! deja de gritar 546 00:41:55,400 --> 00:41:55,832 ¡Bagirmayi kes! 547 00:41:56,000 --> 00:41:58,799 No entiendo lo que estás diciendo. Abrir la puerta. Quiero ir a casa. 548 00:41:58,933 --> 00:42:00,865 unanistan'a hangi sebepten dolavi geldiniz? ¿Por qué viniste a Grecia? 549 00:42:00,933 --> 00:42:02,499 Ve nasil giris yaptiniz? ¿Y cómo entró al país? 550 00:42:02,533 --> 00:42:03,632 Siginma mi talep edivors un uz? ¿Viniste como refugiado? 551 00:42:04,000 --> 00:42:05,099 Pasaportunuz nerede? ¿Dónde está tu pasaporte? 552 00:42:05,233 --> 00:42:05,632 Pasaportunuz nerede? No entiendo lo que estás diciendo 553 00:42:05,633 --> 00:42:06,865 No entiendo lo que estás diciendo 554 00:42:07,066 --> 00:42:08,065 No lo entiendo. Ilokum, ¿eh? Retrolavado 555 00:42:08,733 --> 00:42:09,732 baklava 556 00:42:10,000 --> 00:42:11,032 X o gu r 4, 557 00:42:11,133 --> 00:42:12,165 y chik. 558 00:42:13,133 --> 00:42:18,099 ¿Robaste esas cosas y ahora es mi turno? Este es 1 9i1 k i 31 f1b 01. 559 00:42:18,133 --> 00:42:20,299 ¡Abre la puerta! ¡Quiero irme! 560 00:42:20,366 --> 00:42:21,799 Pasaporte. Pasaporte 561 00:42:22,066 --> 00:42:23,165 Ahh pasaporte. 562 00:42:23,166 --> 00:42:26,732 No, no tengo pasaporte 563 00:42:27,066 --> 00:42:27,399 Seni nasil konusturacadimi ivi bilivórum 564 00:42:27,400 --> 00:42:29,132 Seni nasil konusturacagimi Sé cómo hacer que hables contigo. ron bilivo. 565 00:42:30,166 --> 00:42:33,599 No tengo pasaporte. no tengo pasaporte 566 00:42:33,600 --> 00:42:36,932 no tienes pasaporte, deja de gritar ratello. No te dejarán ir. 567 00:42:37,200 --> 00:42:38,499 Estoy pensando lo mismo. 568 00:42:41,033 --> 00:42:45,832 ¡Hablas turco! ¡Oh! Cariño mío 569 00:42:47,166 --> 00:42:48,032 Soy turco. 570 00:42:48,066 --> 00:42:49,099 ¿Qué? 571 00:42:49,100 --> 00:42:50,132 ¡Ven aquí hermano! 572 00:42:52,600 --> 00:42:55,599 De ahora en adelante seremos compañeros del destino. 573 00:42:55,600 --> 00:43:02,965 Puede meter a todos los turcos en la cárcel, así estaremos juntos. Esta es la fuerza turca 574 00:43:03,666 --> 00:43:07,865 Siempre me he dicho: un amigo de un turco sólo puede ser turco. 575 00:43:07,866 --> 00:43:14,165 ¿Qué pasó? Siempre los puntuamos en Eurovisión y nos dan 0. 576 00:43:14,200 --> 00:43:15,899 Pero ahora estamos juntos 577 00:43:16,433 --> 00:43:16,799 ¿Trajiste comida? 578 00:43:17,833 --> 00:43:23,965 No, ¿qué comida? ellos dan comida 579 00:43:24,033 --> 00:43:25,465 sonajero, no digas eso 580 00:43:25,633 --> 00:43:26,699 Tenemos que ser buenos con ellos. hay algo bueno 581 00:43:28,800 --> 00:43:31,665 Dan buena comida tradicional. 582 00:43:34,200 --> 00:43:34,999 ¿Realmente? 583 00:43:38,033 --> 00:43:39,065 No me digas. 584 00:43:44,500 --> 00:43:45,599 ¡Hermano! 585 00:43:46,333 --> 00:43:47,399 ¡Cerca! 586 00:43:48,333 --> 00:43:52,665 Cerrar, lo siento. Sin ofender 587 00:43:55,100 --> 00:43:56,932 Tenemos mucho en común. Nuestra comida. Nuestra cultura. 588 00:43:57,100 --> 00:43:59,065 tenemos los mismos bailes 589 00:44:00,500 --> 00:44:01,532 o un decir o! 590 00:44:02,333 --> 00:44:03,365 ¡Cerca! 591 00:44:03,366 --> 00:44:06,432 ¿Usted está loco? ¿Qué harás en Grecia? 592 00:44:06,433 --> 00:44:08,832 Haré lo que hace mi padre Tulay 593 00:44:08,833 --> 00:44:12,832 Vale, estás enojado, lo entiendo, pero ¿no dijo que lo traería? 594 00:44:12,866 --> 00:44:14,932 ¿Y puedo confiar en él? 595 00:44:14,933 --> 00:44:16,032 Déjeme ver. 596 00:44:17,033 --> 00:44:17,765 1. 10 0 597 00:44:19,933 --> 00:44:22,032 cuidar a los niños 598 00:44:22,533 --> 00:44:23,565 Muy bien. 599 00:44:24,666 --> 00:44:25,965 ¡Hermana, corre! 600 00:44:26,266 --> 00:44:27,332 ¿Qué está sucediendo? 601 00:44:30,633 --> 00:44:31,732 O i y ii. 602 00:44:45,966 --> 00:44:48,632 ¿Vamos con esto? 603 00:44:48,633 --> 00:44:51,432 En la frontera permanecerás dentro de ella. 604 00:44:51,466 --> 00:44:53,765 ¿Y cómo llegarás ahí, hermana? 605 00:44:54,066 --> 00:44:56,065 Como nuestro padre, 606 00:44:57,633 --> 00:44:58,599 O Sí, 0 607 00:45:02,266 --> 00:45:03,632 Bueno, no hay baúl. 608 00:45:04,166 --> 00:45:09,565 No. Parece un equipo de audio pero es una cámara secreta. yo oye.. 609 00:45:10,566 --> 00:45:12,065 ¿De dónde sacaste este auto? 610 00:45:14,433 --> 00:45:17,932 Realmente. ¿Cómo viajarás con este coche? 611 00:45:24,566 --> 00:45:25,699 lo suyo es peligroso. 612 00:45:26,433 --> 00:45:27,732 tu te quedas yo me voy 613 00:45:27,733 --> 00:45:28,765 ¿A dónde irás? 614 00:45:29,000 --> 00:45:30,699 Hermana yo también iré contigo 615 00:45:30,700 --> 00:45:31,732 Deberías ir a la escuela. 616 00:45:32,166 --> 00:45:33,432 ¿Qué escuela hermana? 617 00:45:34,700 --> 00:45:37,765 Salir. 618 00:45:40,333 --> 00:45:44,532 Yo me llevaré a nuestro padre y tú cuidarás de los niños, ¿vale? Está bien. 619 00:45:45,400 --> 00:45:46,432 Vamos ! 620 00:45:51,533 --> 00:45:52,565 Airearlo. 621 00:45:52,566 --> 00:45:54,299 les confiamos filiz 622 00:45:54,300 --> 00:45:56,732 Jon se preocupa. él estará bien 623 00:45:59,933 --> 00:46:00,499 30 por ejemplo 8008 624 00:46:00,800 --> 00:46:01,199 4FG 8008 625 00:46:02,166 --> 00:46:02,432 31, FG 8008 626 00:46:11,433 --> 00:46:13,432 Cuídense unos a otros. ¿Está bien? 627 00:46:13,500 --> 00:46:14,432 Tú también. 628 00:46:14,433 --> 00:46:15,065 ¡Adiós! - llamaré 629 00:46:16,866 --> 00:46:17,899 Vámonos. 630 00:46:21,133 --> 00:46:21,399 34, FG 8008 631 00:46:34,500 --> 00:46:35,532 ¡Cerca! 632 00:46:38,633 --> 00:46:42,865 Hermano, ¿dónde está la comida? Tengo hambre. 633 00:46:43,066 --> 00:46:44,799 No te preocupes hermano, él estará allí pronto. 634 00:46:46,766 --> 00:46:49,732 ¿Qué pasó? ¿Por qué estás aquí? ladrón 635 00:46:49,733 --> 00:46:53,165 Me sorprendieron cuando crucé la frontera. 636 00:46:53,533 --> 00:46:56,732 ¿Y tú? ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué estás haciendo en Grecia? 637 00:46:57,966 --> 00:46:59,599 no lo se.. 638 00:47:02,366 --> 00:47:04,832 Me he alojado en diferentes lugares antes, pero... 639 00:47:06,333 --> 00:47:09,299 Pero es la primera vez en la frontera. 640 00:47:10,400 --> 00:47:12,465 como llegue alli 641 00:47:18,366 --> 00:47:19,399 Hermano. 642 00:47:20,100 --> 00:47:22,132 Cerca. tenemos hambre 643 00:47:46,666 --> 00:47:47,732 ¿Quieres un poco de agua? 644 00:47:51,700 --> 00:47:53,865 Hay un pan si tienes hambre.. 645 00:48:02,533 --> 00:48:03,765 Filiz no dices nada? 646 00:48:21,533 --> 00:48:23,832 Lo siento, ¿vale? Lo siento mucho 647 00:48:25,633 --> 00:48:28,899 ? Sólo pensé que serías más feliz sin él. 648 00:48:32,866 --> 00:48:34,832 ¿Aún no hablas con Filiz? 649 00:48:34,833 --> 00:48:36,232 ? ¿Seguimos ahora? 650 00:48:38,433 --> 00:48:39,065 I1B en e, 651 00:48:39,066 --> 00:48:39,465 Bueno. 652 00:48:41,200 --> 00:48:44,565 Entonces hablaré. Y escucharás. 653 00:48:46,966 --> 00:48:48,432 Acepto que lo arruiné todo 654 00:48:49,833 --> 00:48:52,632 Es eco tal como es, 655 00:48:53,233 --> 00:48:56,732 He hecho muchas cosas porque estoy pensando en ti. 656 00:48:57,600 --> 00:48:59,632 Porque no tenia muchas ganas de verte 657 00:49:01,466 --> 00:49:06,232 tus problemas familiares y tu padre te trata 658 00:49:06,233 --> 00:49:07,265 ¿No te callas? 659 00:49:07,266 --> 00:49:09,099 ¿Vas a hablar conmigo? 660 00:49:22,766 --> 00:49:23,832 '¿Qué está sucediendo? 661 00:49:38,033 --> 00:49:39,132 ¿Qué pasó? 662 00:49:39,266 --> 00:49:40,332 No lo sé. 663 00:49:42,966 --> 00:49:44,365 No funciona. 664 00:49:45,100 --> 00:49:45,899 no hay combustible 665 00:49:46,366 --> 00:49:47,665 ¿Qué significa esto? 666 00:49:52,533 --> 00:49:54,165 ¡Vamos, vamos! - Eso (GI y, ¿En CCesSo? 667 00:49:57,666 --> 00:49:58,732 El indicador no funciona 668 00:50:00,566 --> 00:50:01,999 Nos quedamos sin gasolina. no podemos 669 00:50:02,000 --> 00:50:03,499 ¡Dios, Dios! 670 00:50:07,300 --> 00:50:08,232 problema. Encontraré una gasolinera y volveré. Espera aquí. 671 00:50:09,000 --> 00:50:13,065 No, en absoluto. 672 00:50:13,300 --> 00:50:17,732 Yo también iré. ¿Podrás escapar, quién sabe? 673 00:50:18,566 --> 00:50:20,732 Filiz estas exagerando 674 00:50:20,933 --> 00:50:21,965 Yo también iré. 675 00:50:22,033 --> 00:50:23,665 ¿A dónde irás? una estación. si evito74i 676 00:50:23,933 --> 00:50:24,565 Bien entonces. 677 00:50:25,733 --> 00:50:28,132 Ah, espera un minuto 678 00:50:39,800 --> 00:50:41,699 Olvidé mi teléfono. Lo necesitamos para encontrar una gasolinera. 679 00:50:43,566 --> 00:50:46,765 En lugar de construir una cámara secreta, podrías comprar la gasolina que conoces. 680 00:50:48,200 --> 00:50:49,232 ) aún mejor, 681 00:50:49,566 --> 00:50:55,065 Ni siquiera llevar a mi padre a Grecia. Entonces no estaríamos atrapados aquí. 682 00:50:57,333 --> 00:50:58,232 ¡Contéstame! 683 00:50:58,233 --> 00:51:00,032 Todo lo que te digo Filiz te molesta 684 00:51:02,100 --> 00:51:03,532 ¿Dónde está la gasolinera? 685 00:51:06,066 --> 00:51:07,765 Después. un poco mas tarde 686 00:51:08,433 --> 00:51:09,465 ¿Dónde? 687 00:51:09,766 --> 00:51:11,399 Aquí se muestra la ubicación. 688 00:51:11,933 --> 00:51:13,565 Está por aquí. 689 00:51:13,933 --> 00:51:17,532 ¿Qué tan cerca? - ¿4 kilómetros? 4 kilometros??? 690 00:51:18,733 --> 00:51:20,299 oh, bien. 691 00:51:20,800 --> 00:51:21,832 B3 y VO). 692 00:51:22,200 --> 00:51:24,965 caminar 4 km en una dirección y 4 km hacia atrás equivale a 8 km 693 00:51:26,166 --> 00:51:28,999 Sí, entonces podemos salir a caminar. Cierto, 694 00:51:29,233 --> 00:51:30,732 Tendremos que recorrer 8 km. 695 00:51:33,933 --> 00:51:35,699 Rojo quédate si quieres 696 00:51:37,233 --> 00:51:39,332 Si, te gusta ayudarme 697 00:51:39,733 --> 00:51:41,532 Vamos, vete a trabajar. Adiós 698 00:51:42,300 --> 00:51:43,332 Ok lo haré. 699 00:51:51,733 --> 00:51:52,765 ¿Qué es este olor? 700 00:51:54,066 --> 00:51:56,399 ¿Qué está ardiendo? Ve, Fikret 701 00:51:57,133 --> 00:51:59,599 ¡Fuera de aquí! Déjame terminar mi trabajo. 702 00:51:59,600 --> 00:52:02,365 ¿Qué trabajo? ¿Es usted un pirómano? 703 00:52:02,366 --> 00:52:04,065 Hijo, ¿qué diablos estás haciendo? 704 00:52:04,366 --> 00:52:10,232 No le golpees la cabeza. Se volverá loco. ¡Ay que Alá por los regalos! 705 00:52:10,666 --> 00:52:12,232 risas, ¿por qué hiciste eso? 706 00:52:13,700 --> 00:52:17,165 ¿Cómo vamos a comprar otra sartén? ¿Cómo cocinará la hermana? 707 00:52:17,166 --> 00:52:18,165 no lo siento. 708 00:52:18,900 --> 00:52:20,132 ¡Díselo a mi hermana! 709 00:52:20,266 --> 00:52:20,965 ¡Adelante! 710 00:52:21,700 --> 00:52:26,899 Esto nunca desaparecerá. Es una pena. Tiene un bilile tero dlorse. 711 00:52:27,133 --> 00:52:28,865 Nuestra hermana se fue y todo empezó de inmediato. ¿Lo ves verdad? 712 00:52:30,233 --> 00:52:32,999 Ah, ¿cómo le va a esta chica contigo? no entiendo 713 00:52:33,000 --> 00:52:36,132 Alá, Alá. Mi hermana puede manejar a 5 personas y no a dos. 714 00:52:36,233 --> 00:52:37,799 ¡Alá, dame paciencia! 715 00:52:41,533 --> 00:52:42,565 ¿Estás cansado? 716 00:52:44,233 --> 00:52:45,299 Podemos descansar si quieres. 717 00:52:45,833 --> 00:52:46,899 Vamos, camina. 718 00:52:51,666 --> 00:52:53,699 Estoy cansado. ¿Puedes ayudarme? 719 00:53:22,000 --> 00:53:23,732 Como puedes ver, no estaba demasiado lejos. 720 00:53:29,400 --> 00:53:30,965 estamos muy cansados 721 00:53:31,666 --> 00:53:32,765 ¡Buen trabajo! 722 00:53:33,300 --> 00:53:34,365 Gracias. Bienvenido. 723 00:53:34,366 --> 00:53:35,365 Hola, necesitamos combustible. 724 00:53:35,733 --> 00:53:36,765 No podemos llenar a ese hermano. 725 00:53:37,966 --> 00:53:39,032 ¿Por qué no pueden? 726 00:53:39,200 --> 00:53:40,565 hermano esta prohibido 727 00:53:40,800 --> 00:53:42,432 ¿Qué tan prohibido está? ¿No es eso una gasolinera? 728 00:53:42,633 --> 00:53:45,865 Hermano, no podemos darte. Está prohibido llenar 729 00:53:46,500 --> 00:53:51,199 Mira, mi auto quedó en la carretera. Si pudiera lo traería aquí, ¿no? " 730 00:53:51,200 --> 00:53:52,232 Por eso necesito combustible 731 00:53:52,366 --> 00:53:52,732 Lo siento sr. No podemos darte esto. 732 00:53:57,233 --> 00:54:01,965 Hermano, lamento que me dieran 733 00:54:03,100 --> 00:54:03,832 CI i y ¿sucedió? 734 00:54:04,000 --> 00:54:06,699 Nada, sólo estamos hablando. ¿Así que vinimos hasta aquí para hablar?" 735 00:54:07,266 --> 00:54:09,499 Yo me encargaré de ello. - ¿Qué está sucediendo? 736 00:54:10,233 --> 00:54:11,299 Si me permites lo arreglaré 737 00:54:12,300 --> 00:54:13,965 ¿No nos dará combustible? 738 00:54:14,533 --> 00:54:16,199 No puedo dártelos, lo siento. 739 00:54:16,433 --> 00:54:17,732 mírame hermano 740 00:54:18,333 --> 00:54:22,732 No estoy aquí como turista. Mi padre está en prisión y lo salvaré. 741 00:54:23,633 --> 00:54:29,265 Ya estoy enfermo. Tengo 5 hermanos esperándome. Se los dejé a una vecina. solo estoy pensando en ellos 742 00:54:29,900 --> 00:54:34,432 Gracias a este chico, nos vamos de viaje internacional. 743 00:54:34,700 --> 00:54:37,832 Tengo hambre, estoy cansado y es en Oll'tO 744 00:54:38,266 --> 00:54:41,599 Y dime, no me das combustible, yo como yo 0 7 745 00:54:42,500 --> 00:54:47,899 ¿Lo viste? A ver si alguien compra gasolina aquí hasta que se llene la lata. 746 00:54:52,866 --> 00:54:54,265 ¿Lo ves? 747 00:54:59,333 --> 00:55:01,665 ¿Cuanto quieres hermano? ? - De 3 a 4 litros 748 00:55:17,666 --> 00:55:20,465 ¿Está bien? Hola. ¿Cuánto cuesta? 20 liras 749 00:55:24,766 --> 00:55:26,199 20 liras. aqui esta 750 00:55:29,466 --> 00:55:31,932 Gracias. Buen trabajo 751 00:55:34,866 --> 00:55:39,865 Ropa. Yo me encargué de ello. si por favor 752 00:55:40,033 --> 00:55:43,399 Ok, ahora tenemos gasolina. no queda nada 753 00:55:43,966 --> 00:55:45,999 Por supuesto, estamos a sólo cuatro kilómetros de distancia. 754 00:55:53,500 --> 00:55:56,565 Escribe tu nombre en todas partes, déjalo. suficiente 755 00:55:56,633 --> 00:55:58,799 Mi cabeza está a punto de explotar 756 00:55:58,866 --> 00:56:03,032 Pero Tulay habla... No hay Tulay habla, vete, vamos. 757 00:56:03,200 --> 00:56:07,132 Fikret, esto no es tuyo. Es suyo. ¿Por qué tomas su ta ecuino? 758 00:56:07,933 --> 00:56:08,965 No me importa, puedo soportarlo 759 00:56:08,966 --> 00:56:11,232 No empieces. Ya han parado. 760 00:56:12,666 --> 00:56:14,865 Obtengo 9 avz/z(0. 761 00:56:15,300 --> 00:56:17,599 ¿Viene a esta hora? ¿Quién es él? 762 00:56:24,033 --> 00:56:25,532 ¿Estoy de acuerdo? 763 00:56:26,266 --> 00:56:28,065 ¿Y Mujde? ¿Qué pasa? 764 00:56:30,900 --> 00:56:32,765 ¿Qué estás haciendo aquí? 765 00:56:33,033 --> 00:56:34,465 He venido a ver a Rahmet. 766 00:56:34,833 --> 00:56:37,499 Pero tu padre te romperá las piernas. ¿Estás loco? 767 00:56:38,966 --> 00:56:40,765 ¿Muide? ¿Qué pasó? 768 00:56:40,766 --> 00:56:42,899 estaba preocupado por ti 769 00:56:42,900 --> 00:56:46,132 No tienes teléfono. Trajiste a Ismet a mi casa. 770 00:56:47,666 --> 00:56:50,265 Y tu padre no aparece. oh mi padre 771 00:56:51,066 --> 00:56:55,065 Ya lo hemos encontrado. mi hermana fue a 772 00:57:00,366 --> 00:57:04,232 Bien. ¿Y escuchaste, cariño? Ahora vete a casa, entra. 773 00:57:04,233 --> 00:57:06,965 No traigas aquí a ese Hasim enojado. Empezar 774 00:57:07,033 --> 00:57:12,699 No, él no vendría, oh sí. Vimos esto la última vez. Lo conoces muy bien. Óptimo. 775 00:57:12,700 --> 00:57:14,665 No te metas con eso 776 00:57:15,366 --> 00:57:17,165 Ven Muide, entremos. 777 00:57:17,166 --> 00:57:21,732 Haz lo que quieras. Haz lo que quieras. Ya estoy cansado de esto. 778 00:57:26,566 --> 00:57:28,065 ¿Cómo estás Muide? - 779 00:57:28,100 --> 00:57:28,732 B y y, 780 00:57:28,733 --> 00:57:31,565 Ve por aquí, por aquí 781 00:57:51,233 --> 00:57:52,732 ¿Dónde está mi cuaderno? 782 00:57:52,733 --> 00:57:54,199 Fikret lo escondió debajo del culo. 783 00:57:54,200 --> 00:57:56,365 eso. Devuélvemelo 784 00:57:56,366 --> 00:57:58,399 ¿Qué pasa con tu habitación? 785 00:57:59,733 --> 00:58:01,032 Quiero decir... Vamos. 786 00:58:01,533 --> 00:58:05,465 ni hermanos. Lo compartimos con lEfikmet e. 787 00:58:06,833 --> 00:58:09,432 Que lindo estar en la misma habitación, tres personas. 788 00:58:09,733 --> 00:58:11,732 ) Sí. no preguntes 789 00:58:12,133 --> 00:58:16,232 Ojalá tuviera hermanos con quienes quedarme en el 790 00:58:16,400 --> 00:58:19,999 Si cierto. Gracias a Allah, tengo mis hermanos, mis 791 00:58:21,433 --> 00:58:23,265 ¿Qué podría hacer sin ellos? 792 00:58:23,266 --> 00:58:24,932 Eres como... 793 00:58:26,633 --> 00:58:27,999 ¿Qué? 794 00:58:28,733 --> 00:58:31,465 Maduro. como si fuera mi hermano mayor 795 00:58:31,933 --> 00:58:35,232 Con todas las responsabilidades y todo.. 796 00:58:35,400 --> 00:58:38,032 soy su hermano pequeño 797 00:58:39,166 --> 00:58:41,899 Quiero decir, soy el hermano mayor... 798 00:58:43,100 --> 00:58:45,032 Chh y dulce, 799 00:58:46,766 --> 00:58:52,832 Dame el cuaderno ¡Dame! ¡Chico! ¡Irse! 800 00:58:52,833 --> 00:58:56,665 Devuelve el cuaderno. Hermano, di algo 801 00:58:56,666 --> 00:59:03,732 ¡Sal! ¡No hay cuaderno! ¡¡Fuera de aquí!! ¿¡Afuera!?. "'Pero hermano." 'Fuera de nosotros dos, 802 00:59:07,000 --> 00:59:08,832 Hermanos, ya lo saben. 803 00:59:08,900 --> 00:59:10,999 No puedo venderlos ni tirarlos. 804 00:59:11,866 --> 00:59:15,999 muy bueno y la casa esta llena 805 00:59:17,033 --> 00:59:20,732 No. Mi hermana no está aquí. Si voy, arderán 806 00:59:21,200 --> 00:59:22,865 Eres tan dulce. 807 00:59:25,500 --> 00:59:27,732 Déjame llevarte 808 00:59:37,966 --> 00:59:40,299 No volverás a hablar, supongo. 809 00:59:41,833 --> 00:59:44,165 ¿De dónde sacaste tanto dinero? 810 00:59:45,533 --> 00:59:46,999 0 ¿algo de dinero? 811 00:59:48,000 --> 00:59:49,565 Lo vi en la gasolinera. 812 00:59:49,566 --> 00:59:51,565 mis amigos me iba de viaje y por suerte me ayudaron 813 00:59:56,933 --> 00:59:59,665 Tienes muchos buenos amigos. es verdad 814 01:00:02,633 --> 01:00:05,832 ¿Estás cansado? - No. ¿Por qué debería cansarme? 815 01:00:14,466 --> 01:00:16,365 Está bien. Yo me encargo del combustible 816 01:01:28,533 --> 01:01:31,199 Al menos debería hacerle unos espaguetis o algo así. 817 01:01:31,200 --> 01:01:33,299 Muy bien. 818 01:01:33,866 --> 01:01:35,699 ¿Como tú? 819 01:01:38,166 --> 01:01:40,399 Fikret, no lo hagas 820 01:01:44,966 --> 01:01:46,665 No lo hagas. no lo hagas 821 01:01:46,800 --> 01:01:51,265 ¿Como tú? También quemó la sartén. 822 01:01:51,300 --> 01:01:54,965 Vale, vale, podemos solucionar esto. Tufan abi estará aquí 823 01:01:55,033 --> 01:01:55,832 Il'ulay. 824 01:01:55,833 --> 01:01:56,965 mira, está aquí 825 01:01:56,966 --> 01:01:57,699 ¿Qué pasó? 826 01:01:57,700 --> 01:01:59,299 Estoy bien hermano TTufan ¿y tú? 827 01:01:59,333 --> 01:02:02,199 ¡Vamos! - ¡Está bien! me voy, me voy 828 01:02:02,300 --> 01:02:03,865 ¡Está bien! Nos vemos mañana por la mañana. 829 01:02:03,900 --> 01:02:04,832 De acuerdo. Nos vemos mañana 830 01:02:04,833 --> 01:02:06,999 Vámonos. buenas noches 831 01:02:09,400 --> 01:02:10,599 ¿sucedió? 832 01:02:14,466 --> 01:02:15,632 consigue esto para comer 833 01:02:15,766 --> 01:02:17,365 0h! ¡Sandía! 834 01:02:17,600 --> 01:02:22,332 Toma esto con queso, ¿vale? - Bueno bueno - Nos vemos mañana. 835 01:02:24,200 --> 01:02:27,332 No estés triste amor mío, te compraré otra sandía. Muévete, muévete 836 01:02:31,400 --> 01:02:33,199 Estoy cansado. 837 01:02:34,100 --> 01:02:35,765 Hermano, ¿puedo cortarlo? - ¡No! 838 01:02:35,766 --> 01:02:37,932 Prohibido cortar cosas. 839 01:02:38,066 --> 01:02:39,832 Abi, quiero partir la sandía. Empezar 840 01:02:39,833 --> 01:02:43,499 ¡Niño! Nuestro hermano nos dijo que les diésemos cuchillos o encendedores. 841 01:02:44,166 --> 01:02:46,499 ¿No lo entiendes? ve a sentarte 842 01:02:47,433 --> 01:02:49,365 Encuentra algo más que hacer Fiko. 843 01:02:49,366 --> 01:02:51,399 Hay que pensar qué hacer con la sartén. 844 01:02:51,400 --> 01:02:54,799 No es sólo la sartén. También rompió el juguete de Ismet. 845 01:02:54,933 --> 01:02:56,465 Incluso quemar mi juguete. 846 01:02:56,466 --> 01:02:59,232 Solo tiene dos juguetes y los quemaste 847 01:02:59,533 --> 01:03:01,732 Hijo, ¿no piensas en nadie más que en ti mismo? 848 01:03:01,733 --> 01:03:03,965 Él es como nuestro padre. 849 01:03:04,300 --> 01:03:06,432 Levanta la cabeza. 850 01:03:07,766 --> 01:03:10,432 ¿Qué estás mirando? ¿Qué estás mirando? 851 01:03:13,733 --> 01:03:16,365 ¡Despacio! Necesitamos la puerta. 852 01:03:17,266 --> 01:03:19,332 Oh, Alá, Alá. el es un psicópata 853 01:03:21,833 --> 01:03:23,799 ¿Qué es un psicópata? 854 01:03:41,733 --> 01:03:42,699 ¿Ai i llizzi? 855 01:03:47,266 --> 01:03:50,032 Filiz, despierta. Ya vamos. 856 01:03:56,166 --> 01:03:57,765 ¿Cuánto tiempo dormí? 857 01:03:57,766 --> 01:03:58,799 Una hora. 858 01:03:58,900 --> 01:04:00,565 Ah verdad? 859 01:04:00,566 --> 01:04:02,365 Significa que estabas cansado. 860 01:04:02,366 --> 01:04:04,332 en realidad no te despertaría 861 01:04:04,333 --> 01:04:06,132 Pero estamos cerca de la frontera. 862 01:04:06,133 --> 01:04:07,165 ¿Qué? 863 01:04:08,166 --> 01:04:11,799 ¿Qué haremos? - Nada, espera. no puedo abrir 864 01:04:12,033 --> 01:04:15,632 Primero, primero, primero 865 01:04:23,966 --> 01:04:25,565 No se abre. 866 01:04:26,400 --> 01:04:26,932 ¡Cálmate! 867 01:04:35,766 --> 01:04:36,865 ¿Qué haremos ahora? 868 01:04:38,200 --> 01:04:38,632 Vamos, sal. 869 01:04:38,633 --> 01:04:39,465 1)) ai, las Salles. 870 01:05:00,233 --> 01:05:04,165 Ah, no importa cómo se vea. Ninguna policía puede encontrarte aquí, 871 01:05:06,933 --> 01:05:09,065 En algún lugar por aquí.. 872 01:05:09,233 --> 01:05:10,765 Ah, aquí está 873 01:05:25,733 --> 01:05:27,399 ¿Qué hago? ¿Está aquí? 874 01:05:28,433 --> 01:05:29,765 Si no tienes problema 875 01:05:29,766 --> 01:05:31,532 Oh papi, es tu culpa. 876 01:05:31,533 --> 01:05:36,199 Déjame encontrarte y te haré pagar pronto 877 01:05:36,633 --> 01:05:40,032 No lo olvides, no te vayas hasta que yo diga, ¿vale? Es decir, no hagas ruido. 878 01:05:41,433 --> 01:05:42,699 1B a r es. 879 01:05:44,100 --> 01:05:50,899 Sucederá, no te preocupes. Te prometo que sólo te llevará 15 minutos. ¿Está bien? lo prometo 880 01:05:51,000 --> 01:05:53,032 ¿Estás listo? 881 01:05:57,933 --> 01:05:59,432 ¡Rilkret! 882 01:06:00,333 --> 01:06:02,232 Fikret, ven aquí hijo. 883 01:06:03,333 --> 01:06:09,965 quemar la casa. Tiene hambre, dile que entre. 884 01:06:11,633 --> 01:06:13,232 y el ko 885 01:06:17,666 --> 01:06:19,765 Hermano. ¿Sí? higo 886 01:06:20,433 --> 01:06:22,965 ¿Cómo te fue? y por la ventana 887 01:06:25,133 --> 01:06:29,465 ¡Vamos hombre, vamos! Kiraz se preocupa 888 01:06:49,333 --> 01:06:52,565 nlivet ve Gasapof por favor? - Sí, sí, 889 01:06:52,566 --> 01:06:53,632 ¡Sí, claro! Es mi culpa, no mires la caja. 890 01:06:54,600 --> 01:06:55,632 ¡Está bien! Gracias: 891 01:06:57,200 --> 01:06:58,465 Examinaré los documentos. Está bien. 892 01:06:58,466 --> 01:06:59,432 Yo, un miari, digo que examinaré los documentos. esta bien 893 01:07:02,800 --> 01:07:03,632 ¿Cómo estás? ¿Cómo estás? 894 01:07:04,433 --> 01:07:06,699 o yo estoy bien y tu? I e)n y girazzi e. 895 01:07:06,700 --> 01:07:07,932 ¡Es bueno, gracias! ¿Estoy bien, y tú? Bien, gracias. 896 01:07:13,633 --> 01:07:16,632 . qulesti dio cu in e ti7 leavi ¿Puedes controlar los cuerpos de agua directamente? 897 01:07:32,166 --> 01:07:35,665 ¿Están todos correctos? Sí, no parece haber ninguno. 898 01:07:42,066 --> 01:07:44,499 , bien, pero necesitamos encontrar a tu Tamam, bIr sikinti vokzarabeasa da bir ba abilir miviz. 899 01:07:44,500 --> 01:07:46,165 Está bien, pero necesitamos encontrar el tuyo. 900 01:07:46,933 --> 01:07:47,265 ¿Revisamos el interior del vehículo? 901 01:07:47,266 --> 01:07:49,132 Aracin icini kontrol edelim mi? ¿Revisamos el interior del vehículo? 902 01:07:49,133 --> 01:07:49,599 0Ik, estás en contra 903 01:07:54,533 --> 01:07:54,932 Está bien, revisa el frente y yo revisaré la parte de atrás. 904 01:07:56,300 --> 01:07:56,665 34FG 8008 905 01:08:22,966 --> 01:08:23,632 ¿Eir bakar misin arkadasim? A n i C0 - Sí. 906 01:08:23,633 --> 01:08:24,465 Tabii, buyryn! Un micro - Sí. 907 01:08:24,466 --> 01:08:25,232 Un micro - Sí. 908 01:08:26,500 --> 01:08:29,265 ¿Qué es esto?' Espera un momento 909 01:08:31,466 --> 01:08:32,465 Muzik, sistemas Equipos de audio. 910 01:08:32,466 --> 01:08:32,865 Sistemas de música. 911 01:08:40,433 --> 01:08:40,699 Volumen alto, ¿eh? guapo 912 01:08:42,000 --> 01:08:43,832 Niko, no hay nada por aquí. ¡No burada bEI sev voki! 913 01:08:43,833 --> 01:08:44,265 ni siquiera por aquí 914 01:08:44,266 --> 01:08:46,099 a su alrededor. IN iente E urda dal adi gidelim! 915 01:08:46,100 --> 01:08:46,599 Ni siquiera por aquí. 916 01:08:47,700 --> 01:08:48,065 gecin lutfer 917 01:08:48,066 --> 01:08:49,799 Por favor continúa Gecin lütfen 918 01:08:49,966 --> 01:08:50,999 ¡Tamandir! ¡Herhangi bir sorun yok! Está bien. Todo está bien. ¿Puedo ir? 919 01:08:51,000 --> 01:08:52,332 Está bien. Todo está bien. ¿Puedo ir? Gidebilir, mivim i 920 01:08:52,566 --> 01:08:54,332 Gracias. CEfollsijuggio! 921 01:08:54,333 --> 01:08:54,832 ¡Ivi geceler! buenas noches. 922 01:09:10,366 --> 01:09:13,332 E i C o , 923 01:09:13,333 --> 01:09:16,865 Hermano, ¿dónde está este chico? Te lo dije hermano, es como nuestro padre. 924 01:09:17,300 --> 01:09:18,665 es icónico 925 01:09:19,133 --> 01:09:21,032 tan pronto como lo tenga.. 926 01:09:21,300 --> 01:09:23,732 Rahmet, estoy empezando a preocuparme, hermano. 927 01:09:23,800 --> 01:09:25,265 Quizás algo le pasó a ese chico. 928 01:09:25,266 --> 01:09:27,599 No lo creo, aparecerá en algún momento. 929 01:09:30,933 --> 01:09:34,865 Ok, ve a ver el vecindario, yo iré allí y te veré en la casa. 930 01:09:34,866 --> 01:09:36,599 Está bien, vamos, vamos 931 01:09:36,600 --> 01:09:39,665 ¡HIGO! Dios mío 932 01:09:40,766 --> 01:09:42,065 ¿Y la compañía? 933 01:10:06,333 --> 01:10:08,765 Te dije que solo tomaría 15 934 01:10:09,366 --> 01:10:10,532 estabas asustado 935 01:10:10,533 --> 01:10:12,065 No hay manera. ¿Asustado? 936 01:10:46,200 --> 01:10:49,999 Oh chico, si te entiendo, mira el clima. 937 01:10:50,733 --> 01:10:52,965 ¡Rahmet! hermano no lo encontre 938 01:10:52,966 --> 01:10:58,865 Hablamos con el hermano Cemil para llamar a la policía. Algo podría haberle pasado. 939 01:10:58,966 --> 01:11:01,365 ¡Ah Fiko! Ahora muévete, muévete 940 01:11:02,266 --> 01:11:04,665 donde diablos 941 01:11:05,966 --> 01:11:07,765 ¿Por qué haces estas cosas, hijo? 942 01:11:08,633 --> 01:11:10,565 Tomando. ¿Qué es esto? 943 01:11:10,966 --> 01:11:13,765 Una sartén y un juguete para Ismet 944 01:11:14,666 --> 01:11:16,765 No pienso sólo en mí, ok" 945 01:11:16,900 --> 01:11:18,332 jon soy como mi padre 946 01:11:19,533 --> 01:11:21,632 ¿De dónde sacaste el dinero para esto? 947 01:11:21,900 --> 01:11:23,232 Vendí mis palos de artes marciales. 948 01:11:23,300 --> 01:11:24,265 ¿Qué qué? 949 01:11:24,933 --> 01:11:26,865 ¿Has vendido tus palos de artes marciales? 950 01:11:26,933 --> 01:11:27,965 Si hermano. 951 01:11:28,600 --> 01:11:31,132 Hijo, los amabas. ¿Por qué lo vendiste? 952 01:11:31,266 --> 01:11:32,832 Eran viejos. 953 01:11:33,100 --> 01:11:35,232 ¿A quién los encontraste para vendérselos? 954 01:11:35,533 --> 01:11:38,965 Llamé a la puerta del hermano de Mahfut y abrió la tienda. 955 01:11:39,566 --> 01:11:42,232 Y en cambio me dio esto 956 01:11:44,433 --> 01:11:46,865 ¿Contribuyes a la casa? 957 01:11:47,600 --> 01:11:50,299 ¿Le compraste un juguete a tu hermano? Oye 958 01:11:50,566 --> 01:11:52,399 Compré una sartén, ¿eh? 959 01:11:56,133 --> 01:11:59,332 Upaaa. Por ti dejamos a Ismet solo con Kirazi. 960 01:11:59,666 --> 01:12:00,732 Rahmet. ¿Sí? 961 01:12:00,733 --> 01:12:03,632 ¡Está creciendo! - ¡Sí! ¡Ha crecido! ¡Está creciendo! 962 01:12:22,266 --> 01:12:23,599 aún no hemos llegado 963 01:12:23,600 --> 01:12:26,799 ¡Estamos aquí, estamos aquí! Sólo nos quedan otros 30 minutos. 964 01:12:30,033 --> 01:12:32,699 policía. Tenemos que esperar hasta mañana. 965 01:12:32,700 --> 01:12:35,699 ¿Esperar hasta mañana? Dónde ? 966 01:12:43,533 --> 01:12:44,732 (O universidad 967 01:12:45,000 --> 01:12:46,199 ¿Estás en el auto? 968 01:12:46,300 --> 01:12:48,399 ¡Sí! ¡No tienes pasaporte! No podemos quedarnos nn u nn. En o te l, 969 01:12:48,400 --> 01:12:50,399 ¡No! Me sentí muy mal allí 970 01:12:51,000 --> 01:12:53,732 ¡No puedo quedarme en un lugar tan cerrado! Es como un ataúd. 971 01:12:56,133 --> 01:12:57,165 ¿Y adónde vas? 972 01:12:57,300 --> 01:12:59,965 Voy a dormir debajo del árbol. 973 01:13:00,700 --> 01:13:03,265 ¡Pendiente! Vamos juntos en coche. 974 01:13:18,466 --> 01:13:20,332 Ah, finalmente. 975 01:13:26,900 --> 01:13:27,932 ¿Qué pasa? 976 01:13:28,300 --> 01:13:30,765 ¿Dijiste que ibas a dormir debajo del árbol? 977 01:13:49,100 --> 01:13:50,399 Entonces, ¿hablas en serio? 978 01:13:50,400 --> 01:13:52,165 Obviamente. Por eso vinimos 979 01:13:53,966 --> 01:13:55,532 Muy bien. 980 01:13:57,766 --> 01:13:59,999 Puedo... sin molestarte 981 01:14:00,533 --> 01:14:02,065 ¿Por qué no duermes dentro? 982 01:14:02,600 --> 01:14:06,065 ¡No! No puedo. Yo también... tengo mi propio negocio 983 01:14:06,633 --> 01:14:09,932 Y tan cerca. No me gusta. Como mi miedo en el hospital. 984 01:14:11,266 --> 01:14:12,299 BB y en el 985 01:14:12,600 --> 01:14:14,165 Muy bien, duerme. 986 01:14:15,833 --> 01:14:16,699 Sólo un poco. 987 01:14:16,700 --> 01:14:18,765 Pero no te acerques demasiado a mí 988 01:14:18,766 --> 01:14:20,465 alejarse un poco 989 01:14:23,866 --> 01:14:25,299 ¿Está todo bien ahora? 990 01:14:25,400 --> 01:14:26,699 Además. 991 01:14:26,700 --> 01:14:29,765 Si quieres, dormiré en el auto. 992 01:14:29,900 --> 01:14:31,432 ¿Realmente? 993 01:14:34,500 --> 01:14:36,765 Sonreír te sienta muy bien 994 01:14:39,866 --> 01:14:41,099 Y como... 995 01:14:43,133 --> 01:14:45,232 que aquí todo se ilumina 996 01:14:48,566 --> 01:14:50,399 Quiero ver más mientras miro. 997 01:14:56,700 --> 01:14:59,065 Deseo que siempre sonrías así 998 01:15:05,800 --> 01:15:06,832 Está bien, no dramatices 999 01:15:06,833 --> 01:15:08,099 Nos estamos divirtiendo. 1000 01:15:08,133 --> 01:15:09,299 ¿Qué pasó? 1001 01:15:09,300 --> 01:15:13,399 Sí, no pierdes ninguna oportunidad. ya lo se 1002 01:15:13,633 --> 01:15:14,965 Mira, tengo el sueño ligero. 1003 01:15:14,966 --> 01:15:17,565 Si haces algo mientras duermo, puedo escuchar. 1004 01:15:17,633 --> 01:15:18,732 '¿Qué haría yo? 1005 01:15:18,733 --> 01:15:20,399 Sólo lo digo. 1006 01:15:28,933 --> 01:15:31,632 Si tienes frío, puedo traerte mi chaqueta. 1007 01:15:31,666 --> 01:15:32,699 No, no quiero. 1008 01:15:33,066 --> 01:15:34,399 Gracias. 1009 01:15:37,500 --> 01:15:41,265 A veces no hay nada de malo en pedir ayuda. (¿Con osci IAfiliz? 1010 01:15:46,600 --> 01:15:49,532 Una persona no puede hacerlo todo 1011 01:15:53,000 --> 01:15:55,299 no dije nada malo 1012 01:16:00,733 --> 01:16:03,232 ¿Entonces no volveremos a hablar? 1013 01:17:16,366 --> 01:17:18,732 ¿Por qué bebiste mi leche? 1014 01:17:19,133 --> 01:17:20,699 Y qué, es sólo un poco 1015 01:17:20,700 --> 01:17:23,199 Niño. ¿Qué pelea es? y solo leche 1016 01:17:23,266 --> 01:17:26,399 ¿No somos hermanos? Tu leche es mi leche 1017 01:17:26,966 --> 01:17:30,765 ¿Por qué no están vestidos todavía? Harán tar dhi en la escuela. Vamos. 1018 01:17:31,033 --> 01:17:34,899 Hermana Tulay, déjame decirte que hoy no voy a ir a la escuela. 1019 01:17:34,900 --> 01:17:35,932 ¿Por qué? 1020 01:17:35,933 --> 01:17:37,332 esperaré a mi padre 1021 01:17:37,333 --> 01:17:40,665 ¿No? ¿Vas a la escuela? Verás a tu padre por la noche cuando llegue. 1022 01:17:40,666 --> 01:17:43,299 Yo tampoco. Si ella no va, yo tampoco. 1023 01:17:43,300 --> 01:17:44,165 ¡Compruébalo! 1024 01:17:44,233 --> 01:17:48,932 Puedo perder a mis clientes porque papá es 1025 01:17:48,933 --> 01:17:51,565 Dios, dile algo en lugar de hablar. 1026 01:17:51,566 --> 01:17:53,199 ¿Crees que lo harán? 1027 01:17:53,833 --> 01:17:55,432 ¡No has comido nada! 1028 01:17:56,233 --> 01:17:59,465 ¡Me siento mal ahora, no quiero tener hijos! 1029 01:17:59,633 --> 01:18:00,799 ¿estaba pasando? 1030 01:18:01,933 --> 01:18:03,932 Vamos hijo. Vamos. 1031 01:18:11,633 --> 01:18:12,699 ¿Qué estás haciendo? yo iré contigo 1032 01:18:12,700 --> 01:18:14,199 en la comisaría 1033 01:18:14,633 --> 01:18:16,432 Filiz, esto es una comisaría. 1034 01:18:16,500 --> 01:18:17,532 ¿A a c a? 1035 01:18:17,533 --> 01:18:19,732 ¿Qué? No tienes pasaporte ni visa 1036 01:18:19,733 --> 01:18:22,132 No podemos tener ningún problema aquí. 1037 01:18:22,800 --> 01:18:24,599 ¿Cómo salvaremos a mi padre? 1038 01:18:24,633 --> 01:18:27,432 o lo resolveré. ¿No confías en mí? 1039 01:18:34,000 --> 01:18:35,299 Quédate aquí. 1040 01:18:45,666 --> 01:18:46,732 ¡Ya vemos! 1041 01:18:46,733 --> 01:18:49,432 Adiós. Te avisaré si pasa algo, vale. 1042 01:18:49,700 --> 01:18:50,665 Nos veremos. 1043 01:18:53,133 --> 01:18:56,099 ¡Tu hermana está llamando! Ahora veamos si van a la escuela, 1044 01:18:56,300 --> 01:18:57,599 Hola irilizi 1045 01:18:58,033 --> 01:18:59,165 ¿Han llegado? 1046 01:18:59,233 --> 01:19:01,799 ¡Hemos llegado! ¡Hemos llegado! Baris fue a. CEr Ca el e. papa 1047 01:19:02,066 --> 01:19:05,565 Ah, gracias a Dios. No he dormido en toda la noche. Estaba muy preocupado por ti 1048 01:19:05,966 --> 01:19:06,899 ¿Cómo están los chicos? 1049 01:19:06,966 --> 01:19:08,732 Bien. Están bien, no te preocupes. 1050 01:19:08,866 --> 01:19:12,065 Déjame hablar con mi hermana. Kiraz quiere hablar contigo 1051 01:19:12,466 --> 01:19:15,199 Hazlo, ven con cuidado, ¿vale? 1052 01:19:15,333 --> 01:19:17,532 ¡No hables demasiado! Y una llamada desde fuera. 1053 01:19:17,566 --> 01:19:20,032 Hola hermana, ¿encontraste a papá? 1054 01:19:20,633 --> 01:19:23,199 Lo siento, Baris ha ido a buscar a papá ahora. Estoy a la espera. 1055 01:19:23,400 --> 01:19:25,232 ¿cuándo llegarás? 1056 01:19:25,566 --> 01:19:26,865 Llegaremos de noche. 1057 01:19:27,033 --> 01:19:28,499 Ten cuidado con Ismet, ¿vale? 1058 01:19:28,566 --> 01:19:32,632 Esta llamada desde el extranjero costará mucho. ¡Besas! 1059 01:19:34,333 --> 01:19:35,999 ¿Por qué tanta conversación? 1060 01:19:36,133 --> 01:19:38,032 ¡Yo también quería hablar! ¡Alá, Alá! 1061 01:19:38,100 --> 01:19:41,065 Ah, no son niños comunes y corrientes. son monstruos 1062 01:19:43,100 --> 01:19:46,365 Ah, me equivoqué Baris 1063 01:19:46,366 --> 01:19:50,765 Ah, viniste aquí desde Estambul para salvarme. 1064 01:19:50,766 --> 01:19:52,332 En la noche 1 1065 01:19:57,300 --> 01:20:00,165 ¡Baris es realmente un buen hombre! muy buen chico 1066 01:20:00,233 --> 01:20:03,999 se habrían quedado solos en una situación de 1067 01:20:04,033 --> 01:20:08,432 Entró y habló con la policía. Y él me salvó. E 0L a. Soy o me atrevo, 1068 01:20:08,433 --> 01:20:10,432 Es un buen chico, ¿sabes? 1069 01:20:12,433 --> 01:20:14,932 ¿No recuerdas nada? - ¿Qué? 1070 01:20:15,700 --> 01:20:16,665 ¿Cómo llegaste aquí? 1071 01:20:17,233 --> 01:20:19,465 No, no recuerdo nada. 1072 01:20:25,200 --> 01:20:27,432 ¡Te traje! ¿Qué? 1073 01:20:28,533 --> 01:20:30,332 te traje aquí 1074 01:20:30,466 --> 01:20:31,765 ¿Qué está diciendo? 1075 01:20:31,800 --> 01:20:32,832 estas diciendo la verdad 1076 01:20:32,833 --> 01:20:38,165 ¿Estás loco o enfermo? ¿Qué diablos quieres de mí? 1077 01:20:38,166 --> 01:20:40,632 ¡No grites delante de la comisaría! 1078 01:20:40,666 --> 01:20:43,132 Si continúas tratando a tu familia de esta manera, seré tu enemigo. 1079 01:20:43,133 --> 01:20:47,132 ¿Querías enseñarme una lección de vida? 1080 01:20:47,900 --> 01:20:52,532 ¡Grita un poco más! Pueden guiarte con una simple palabra mía. 1081 01:20:52,600 --> 01:20:53,032 Está bien. 1082 01:20:53,866 --> 01:20:55,232 Chica, no me detengas, no me detengas para poder contratarte. 1083 01:20:55,233 --> 01:20:59,632 ¡Empieza! Hazlo o vuelve adentro. Empezar 1084 01:21:01,033 --> 01:21:05,165 Gracias a esta chica. De lo contrario te golpearía 1085 01:21:19,666 --> 01:21:20,832 Padir e) 1086 01:21:21,933 --> 01:21:23,199 ¡Padre! Bienvenido 1087 01:21:26,966 --> 01:21:28,699 ¿Estás bien? si estoy bien 1088 01:21:35,400 --> 01:21:38,765 ¡Has vuelto a casa, hermano Eikri! - ¡Ya estoy de vuelta! 1089 01:21:38,766 --> 01:21:41,132 vendré a verte más tarde 1090 01:21:41,133 --> 01:21:44,032 Barís. ¡Estás cansado! Vamos, siéntate 1091 01:21:44,033 --> 01:21:46,299 ¡No! ¡Cuidado que ya voy! gracias 1092 01:21:49,933 --> 01:21:54,165 El chico ha recorrido un largo camino. porque el lo tiene 1093 01:22:04,466 --> 01:22:05,865 P para decir! 1094 01:22:06,533 --> 01:22:09,265 Hemos tenido problemas con el agua desde la mañana. 1095 01:22:09,500 --> 01:22:11,399 Ah. Maldita sea 1096 01:22:12,466 --> 01:22:16,899 Déjame traer el agua de la hermana Tulay. 1097 01:22:17,066 --> 01:22:18,765 No, no es necesario. 1098 01:22:18,900 --> 01:22:21,065 ¿Puedes disculparme, hermana? 1099 01:22:22,633 --> 01:22:25,232 Ahora vamos a buscar tu salario. ¿Está bien? 1100 01:22:25,233 --> 01:22:26,899 Entonces, ¿qué vamos a hacer? 1101 01:22:26,966 --> 01:22:31,532 No tenemos pañales para Ismet y tenemos que pagar las cuentas. 1102 01:22:31,533 --> 01:22:32,799 1)) los 0. 1103 01:22:32,833 --> 01:22:36,065 ¿Este? Olvídate de esto, paga eso C'o sa mii rester à? 1104 01:22:36,433 --> 01:22:46,065 Tus hermanos son peores que tú. No hay mejor inspector para un padre que él. 1105 01:22:46,233 --> 01:22:48,265 mira mira 1106 01:22:48,266 --> 01:22:49,732 ¡Todo gracias a ellos! 1107 01:22:49,800 --> 01:22:52,132 Ya no golpearás a mis muchachos 1108 01:22:53,100 --> 01:22:54,532 ¿Los escuchaste? 1109 01:22:54,733 --> 01:22:55,499 ¡No te atrevas! 1110 01:22:55,566 --> 01:22:57,899 ¡Son mis hijos! puedo hacer lo que quiero 1111 01:22:58,266 --> 01:22:59,732 ¡Ya avisé! 1112 01:23:01,566 --> 01:23:03,565 Hermana, Ismet está llorando. 1113 01:23:06,033 --> 01:23:08,299 ¡Prepárate, la tarjeta está conmigo! 1114 01:23:23,800 --> 01:23:32,832 ¿Qué estás haciendo, papá? Nada, hija. Hazme un sándwich. ¡Unas aceitunas y queso! Empezar 1115 01:23:37,566 --> 01:23:39,999 ¿Qué visitaste en Grecia, papá? 1116 01:23:41,300 --> 01:23:44,565 Hubiera sido bueno si tuviera una cámara de fotos cerca de ti. 1117 01:23:44,866 --> 01:23:48,432 Me hubieras traído fotos. 1118 01:23:49,300 --> 01:23:52,899 ¿Vi la ciudad de la Acrópolis en clase? ¿Has visto el lugar? 1119 01:23:53,166 --> 01:23:57,532 No. Pero si es un buen lugar, definitivamente ha estado allí. 1120 01:23:58,500 --> 01:24:03,399 foto y tomo fotos para ti. Ni DI y O ecu pa' ti 1121 01:24:03,400 --> 01:24:05,699 ¿Por qué pones ropa en el bolso? 1122 01:24:05,733 --> 01:24:15,065 aceitunas, sin el centro. ¿Está bien? 1123 01:24:28,666 --> 01:24:30,365 Padre. 1124 01:24:30,633 --> 01:24:33,032 Padre. Muévete ¿vas? 1125 01:24:33,166 --> 01:24:36,632 donde quiero! No me sigas ahora 1126 01:24:37,133 --> 01:24:38,999 Tomaste la tarjeta, ¿verdad? 1127 01:24:39,200 --> 01:24:41,932 Aún lo recibirás después de gastar el dinero. 1128 01:24:50,433 --> 01:24:53,232 el exorus, entra. Tus hermanos se lo comerán. 1129 01:24:56,600 --> 01:24:58,399 ¿Tu padre ha vuelto? ¡Estoy feliz! 1130 01:24:58,833 --> 01:24:59,865 Gracias. 1131 01:25:00,366 --> 01:25:04,399 Bien. Envíe el manual de este auto para que lo lea mi hijo. 1132 01:25:04,633 --> 01:25:05,665 ¿Qué coche? 1133 01:25:05,866 --> 01:25:12,699 Marido. Lo vendió por 400 liras. Este auto viejo no vale mucho. 1134 01:25:15,966 --> 01:25:18,165 no hay manuales 1135 01:25:33,833 --> 01:25:35,332 ¿Dónde estabas? 1136 01:25:37,866 --> 01:25:39,965 El contador de gas está roto. tienes que marcarlo 1137 01:25:39,966 --> 01:25:40,965 Está bien, hermano. 1138 01:25:41,100 --> 01:25:42,665 Entonces ¿sabes dónde llevarlo? 1139 01:25:42,700 --> 01:25:44,199 si claro hermano 1140 01:25:45,866 --> 01:25:47,599 hazlo. Comenzar. Avisame cuando lo entregues 1141 01:25:47,600 --> 01:25:48,632 Vámonos. 1142 01:25:51,533 --> 01:25:52,932 Ah, papa ya llego 1143 01:25:53,600 --> 01:25:55,665 Si, y se va tan pronto como llega, mira 1144 01:25:57,233 --> 01:25:58,132 ¿A dónde vas, papá? 1145 01:25:58,200 --> 01:25:59,232 ¡Hasta el fin del mundo! 1146 01:26:00,066 --> 01:26:01,865 déjalo ir 1147 01:26:01,933 --> 01:26:04,265 Espera, para. Hermano Rahmet, no lo hagas. ¡Te lo daré de nuevo! 1148 01:26:04,266 --> 01:26:07,265 Realmente. ¿Devuélvemelo? ¡Alá! ¿Alá? ¡Déjame! 1149 01:26:10,200 --> 01:26:11,799 ¿Padre? Maldito BRahmet abi. 1150 01:26:12,366 --> 01:26:14,432 ¡Vete, no me sigas! 1151 01:26:17,100 --> 01:26:19,199 No hay paz en mi casa 1152 01:26:20,266 --> 01:26:23,132 Día y noche, siempre pidiendo dinero. 1153 01:26:23,866 --> 01:26:25,599 ¡Tú, seis son todos iguales! 1154 01:26:25,733 --> 01:26:30,532 Ni siquiera piensan en cómo un hombre puede cuidar de seis con un salario. 1155 01:26:31,200 --> 01:26:33,565 Lo único que quieren es dinero. Dinero entonces) dii soll dli. 1156 01:26:33,700 --> 01:26:36,132 ¿Sabes cuánto gastamos al mes sólo en comida? 1157 01:26:36,566 --> 01:26:38,832 No lo sé. ¿Cuánto cuesta? 800 liras 1158 01:26:39,366 --> 01:26:40,999 Mi hermana da 500 liras. 1159 01:26:41,066 --> 01:26:42,532 HAikmet y yo damos 150 liras 1160 01:26:42,533 --> 01:26:43,265 Bueno. 1161 01:26:43,300 --> 01:26:44,465 Doy clases particulares. 1162 01:26:44,633 --> 01:26:48,465 ¡Hikmet trabaja en el mercado! Mi hermana tiene 0 l' V y eST I a VO)G l' 1163 01:26:48,466 --> 01:26:51,299 ¡Agua, electricidad! no estan incluidos 1164 01:26:51,333 --> 01:26:54,732 Eso significa que es hora de cuidarse. 1165 01:26:54,933 --> 01:26:58,499 ¿Cómo puedo cuidar a 6 personas con un S ti D e n1 4li 0 7? 1166 01:26:58,533 --> 01:27:02,132 Pero después de cobrar tu salario, vas directamente al café del hermano Tufan. 1167 01:27:02,666 --> 01:27:05,532 No lo hagas. ¡Solo hay una cosa que me gusta! Esto te molesta. 1168 01:27:05,533 --> 01:27:07,865 Tufan te lo dijo ¿eh? 1169 01:27:08,266 --> 01:27:10,865 Yo te enseñaré. Iré a otros lugares y verás. 1170 01:27:11,300 --> 01:27:12,699 ¿Con quién vas? 1171 01:27:12,933 --> 01:27:14,132 Donde Sükrt. no puedes entrar ahí 1172 01:27:14,300 --> 01:27:15,932 ¿Quién más? 1173 01:27:17,733 --> 01:27:18,865 Donde Mustafá 1174 01:27:18,966 --> 01:27:20,632 ¿Por qué esto ahora? 1175 01:27:21,233 --> 01:27:25,565 Tufan abi no necesita decir esto. Busco tus bolsillos toda la noche y nunca hay dinero 1176 01:27:34,333 --> 01:27:35,632 ¿No es ese el bolso de Kiraz? 1177 01:27:35,633 --> 01:27:40,232 ¡Devuelve la bolsa! Lo tomo. 1178 01:27:41,233 --> 01:27:46,832 Déjame en paz !]! ¡¡Estúpido!! ¡Se va! ¡Qué estás mirando! ¡Vamos! 1179 01:27:47,033 --> 01:27:49,265 Échale un vistazo. 1180 01:27:55,300 --> 01:27:57,765 ¿Qué pasó después? Dime 1181 01:27:58,000 --> 01:27:59,599 Luego llevamos a papá y volvimos. 1182 01:27:59,866 --> 01:28:01,765 Juntos, bajo las estrellas 1183 01:28:01,833 --> 01:28:08,199 ¡Duerman juntos tumbados en el césped! ¿Qué es? 1184 01:28:08,366 --> 01:28:10,365 ¡Abramos una botella de champán! 1185 01:28:10,600 --> 01:28:13,565 ¡Estábamos tan cansados! ¿Usted está loco? 1186 01:28:14,566 --> 01:28:16,632 ¡No suena así! te ves genial 1187 01:28:16,633 --> 01:28:18,432 ¡Está tan renovado! 1188 01:28:18,833 --> 01:28:20,765 Te ves fresco. 1189 01:28:23,966 --> 01:28:25,832 Si, tus ojos son feos 1190 01:28:26,300 --> 01:28:28,432 Tómalo, leeré el destino. 1191 01:28:28,700 --> 01:28:30,265 Bien, aquí está. 1192 01:28:31,700 --> 01:28:33,532 No juegues con mi destino. 1193 01:28:39,000 --> 01:28:41,232 Lo vieron interpretar a Sirtake Brother Fikri. 1194 01:28:41,366 --> 01:28:45,399 ¿Rompiste los platos también? Voy a romper ese plato por ti. 1195 01:28:46,733 --> 01:28:48,799 no te rías de mi 1196 01:28:50,000 --> 01:28:52,532 ¿Es gracioso? ¿De qué te ríes? 1197 01:28:52,733 --> 01:28:55,432 ¡Dios, apágalo! 1198 01:28:56,633 --> 01:28:58,999 ¡Ven, ven! Ven aquí por amor de Dios. ¿Bailamos un poco? 1199 01:28:59,000 --> 01:29:01,932 Vamos, ¿traes una cerveza fría? - ¡No! 1200 01:29:02,233 --> 01:29:05,732 ¡Tu deuda es muy grande! No puedo atenderte. Estás hablando demasiado. 1201 01:29:08,900 --> 01:29:12,665 Toma dinero. ¡Ahora trae la cerveza! - De inmediato 1202 01:29:18,800 --> 01:29:20,865 ¿Por qué me miras así? 1203 01:29:22,433 --> 01:29:24,365 ¿Nos matarás? 1204 01:29:25,233 --> 01:29:27,865 ¿Debería tener miedo? ¿De ti? ¿Te temo? 1205 01:29:52,066 --> 01:29:54,399 ¿llegué tarde? Lo siento. ¿Cómo estás? Bueno 1206 01:29:54,566 --> 01:29:57,399 ¡Mi padre ha llegado! ¿Hizo algo?". 1207 01:29:57,400 --> 01:29:59,465 Fmmm, ha vuelto pero se ha ido otra vez. 1208 01:29:59,700 --> 01:30:01,432 ¡Como el mío! 1209 01:30:01,533 --> 01:30:05,265 Sí. Ambas han abandonado a sus familias, amando a los hombres. Ciertamente: 1210 01:30:05,366 --> 01:30:06,999 Está bien cariño. 1211 01:30:07,066 --> 01:30:10,832 El mayor sacrificio que has hecho hasta ahora es salir de casa. 1212 01:30:10,933 --> 01:30:14,899 El nuestro ha estado haciendo esto toda su vida. Ese es nuestro padre. el mejor padre de todos 1213 01:30:18,066 --> 01:30:20,699 ¡lo que sea no importa! Comencemos nuestro camino. lección y! 1214 01:30:24,033 --> 01:30:26,332 Bueno, no te conozco pero. 1215 01:30:26,500 --> 01:30:31,832 Por supuesto, eres una víctima como yo, Fikri. Soy. 1216 01:30:32,166 --> 01:30:35,232 Lo que nos pasó siempre fue por nuestras buenas intenciones. 1217 01:30:35,933 --> 01:30:38,332 ¡Es por nuestro buen corazón! - ¡Sí! Y 1218 01:30:38,633 --> 01:30:40,632 Ahora te pido el ri. 1219 01:30:40,900 --> 01:30:42,365 n padre. ¿Por qué vive? 1220 01:30:42,600 --> 01:30:44,399 y nuestros hijos 1221 01:30:45,100 --> 01:30:46,732 Mis ellos.- 1222 01:30:47,000 --> 01:30:50,099 Pero los niños deberían tenerme respeto. 1223 01:30:50,100 --> 01:30:51,832 Pero no es así. 1224 01:30:52,133 --> 01:30:55,032 mis hijos no me consideran un hombre 1225 01:30:55,366 --> 01:30:57,632 Ella se abalanzó sobre mí con un cuchillo. 1226 01:31:01,300 --> 01:31:03,265 Me convirtió en enemigo de mis hijos. 1227 01:31:03,566 --> 01:31:04,732 'A casa el 1228 01:31:04,833 --> 01:31:05,965 C'0 n e , el lUmio. 1229 01:31:06,033 --> 01:31:08,565 Me divorcié y todavía no podía liberarme. 1230 01:31:08,633 --> 01:31:10,832 ¡La chica es como ella! 1231 01:31:11,166 --> 01:31:13,232 Ella lo hizo a su imagen. 1232 01:31:13,533 --> 01:31:17,499 ¡Intentó matarme con un cuchillo! - ella 1233 01:31:17,500 --> 01:31:19,165 ¡No! ¡Hija mía! 1234 01:31:20,800 --> 01:31:22,865 Ella me amenazó llamando a la policía. 1235 01:31:23,166 --> 01:31:26,265 ¿Puede una hija hacerle esto a su padre? 1236 01:31:26,700 --> 01:31:29,799 Es lo que podemos esperar de los niños de hoy. 1237 01:31:29,866 --> 01:31:33,632 ¡Están ciegos! Tengo una detención cuando llegue a casa. 1238 01:31:33,900 --> 01:31:36,532 Tengo prohibido acercarme a la casa, ¿sabes? 1239 01:31:36,966 --> 01:31:40,432 se que hacer con ellos 1240 01:31:41,066 --> 01:31:43,132 La mujer es una maníaca. 1241 01:31:44,033 --> 01:31:48,332 Siempre limpia todo 1242 01:31:48,333 --> 01:31:55,665 Cocina. Empañado, se come con aceite de oliva. Y no para de limpiar. 1243 01:31:56,500 --> 01:31:59,465 Primero debes enseñarle a la hija cómo comportarse. 1244 01:31:59,666 --> 01:32:02,599 ¿Estoy en lo cierto? Esto enseña a respetar un 9 a dII C, - g i u S ('0 7 1245 01:32:02,800 --> 01:32:04,599 Pero no, él siempre cocina. Todo el tiempo cocinando 1246 01:32:07,466 --> 01:32:12,632 Pero espera. Entonces te diré qué pasa cuando me amenazan. 1247 01:32:20,966 --> 01:32:23,565 ¿A dónde diablos fue ese hombre? 1248 01:32:43,133 --> 01:32:45,065 Disculpe señora Seyma. 1249 01:32:45,466 --> 01:32:47,332 Soy el padre de Afikmet, ikri. 1250 01:32:47,833 --> 01:32:50,699 Acabo de enterarme de lo que pasó. 1251 01:32:50,700 --> 01:32:52,399 Me puse muy triste. quería venir a 1252 01:32:53,766 --> 01:32:57,465 Grifo. -Rilri. - No, no, toca, toca. 1253 01:32:59,300 --> 01:33:03,265 La tubería ha reventado y hay agua por todos lados. Todos 1254 01:33:04,400 --> 01:33:05,899 ¿Puedo ayudarle? 1255 01:33:06,466 --> 01:33:08,065 ¿Puedo entrar? 1256 01:33:18,766 --> 01:33:20,432 Espera, espera. Entiendo. Tómalo con calma 1257 01:33:20,433 --> 01:33:22,832 Es terrible en todas partes. ¡Todo está lleno de agua! 1258 01:33:22,966 --> 01:33:24,999 9k. ¡Trae una toalla! Una toalla. 1259 01:33:25,000 --> 01:33:26,999 ¡La toalla! Está bien, está bien. 1260 01:33:29,100 --> 01:33:33,032 ¡Ahora ve y cierra la válvula! "No, no, no puedo hacer eso 1261 01:33:33,033 --> 01:33:39,565 - ¡No es tan difícil! Cierra la parte superior ¡No puedo cerrar! Porque está ahí afuera. 1262 01:33:40,233 --> 01:33:40,865 ¿Qué quieres decir? 1263 01:33:41,100 --> 01:33:42,932 No puedo salir. 1264 01:33:47,066 --> 01:33:49,899 No puedo salir de casa. han pasado cinco años 1265 01:33:51,133 --> 01:33:52,632 o miedo! 1266 01:33:52,833 --> 01:33:53,965 muy asustado 1267 01:33:53,966 --> 01:33:56,399 porque no se que pasara 1268 01:33:56,400 --> 01:34:00,232 Vino el médico y dijo que era una enfermedad. Agorafobia, decían, ¿qué? 1269 01:34:01,333 --> 01:34:02,632 ¿Qué tipo de enfermedad es? 1270 01:34:02,900 --> 01:34:04,565 Lo llaman agorafobia. ¿Qué? 1271 01:34:05,000 --> 01:34:06,732 A la gorafobia. 1272 01:34:07,633 --> 01:34:09,265 Sabes, no puedo salir 1273 01:34:09,733 --> 01:34:10,765 Oh Dios. Hay tantas cosas raras 1274 01:34:18,100 --> 01:34:22,465 Bueno, querida señora Seyma. No existe cura para esta enfermedad. 1275 01:34:28,400 --> 01:34:29,432 Qué lástima. 1276 01:34:32,566 --> 01:34:35,132 ¡Ah, señor IFi querido! Medicamentos 1277 01:34:36,000 --> 01:34:41,032 tratamientos, terapias. Los médicos van y vienen. Mano. 1278 01:34:42,233 --> 01:34:45,132 ¡No tenemos resultados! No, querida, ¿cómo puedes 1279 01:34:45,466 --> 01:34:52,132 Estoy seguro de que hay una solución. Es cierto que todo problema tiene una solución. 1280 01:34:52,366 --> 01:34:53,399 Bueno, 1281 01:34:54,000 --> 01:34:55,632 Esto no lo es. Él lo sabe. 1282 01:34:56,766 --> 01:34:58,999 No hay solución, - ¿Qué significa esto? 1283 01:34:59,433 --> 01:35:01,199 Estoy seguro de que hay una solución. 1284 01:35:03,466 --> 01:35:05,265 ¡Lo importante es amar! 1285 01:35:05,800 --> 01:35:07,432 lo suyo es importante. 1286 01:35:08,466 --> 01:35:10,532 no te rindas. 1287 01:35:14,400 --> 01:35:16,199 estoy bien, 1288 01:35:16,200 --> 01:35:17,232 ) Yo digo, 1289 01:35:18,500 --> 01:35:20,332 Estoy bien. estoy bien aquí 1290 01:35:21,133 --> 01:35:22,599 no quiero salir 1291 01:35:23,033 --> 01:35:25,799 No señora Seyma, no puedo permitirme el lujo 1292 01:35:26,100 --> 01:35:32,299 Ser tan joven en esta casa. No puedo verla morir. 1293 01:35:34,133 --> 01:35:35,199 Déjame ayudarte 1294 01:35:39,466 --> 01:35:40,499 Está bien pero, 1295 01:35:43,066 --> 01:35:44,099 Sra. Seyma. yo se de estas cosas 1296 01:35:44,233 --> 01:35:49,665 No necesitas médico ni medicina. 1297 01:35:50,666 --> 01:35:54,332 Todo lo que necesitas es creer en ti mismo. 1298 01:35:56,033 --> 01:35:57,265 C: y yo 1299 01:35:58,533 --> 01:36:01,099 te sacaré de esta casa 1300 01:36:03,733 --> 01:36:05,265 yo lo cuido 1o 1301 01:36:16,833 --> 01:36:19,232 Tenemos una deuda por la lavadora. 1302 01:36:20,100 --> 01:36:21,965 ¿Qué lavadora? 1303 01:36:22,066 --> 01:36:24,299 ¿No te lo dije? - No. 1304 01:36:24,900 --> 01:36:27,032 Ya sabes, Baris trajo el auto. ¿Sí? 1305 01:36:27,066 --> 01:36:29,832 S) iikri se lo vendió al marido de Alse 1306 01:36:33,566 --> 01:36:35,332 no te rías. No es gracioso. 1307 01:36:45,033 --> 01:36:46,432 B ar'is, 1308 01:36:51,533 --> 01:36:53,399 ¿Qué estás tratando de hacer? 1309 01:36:57,466 --> 01:36:58,699 he venido a pedir perdon 1310 01:36:59,266 --> 01:37:02,332 La nota de disculpa está dentro. Sé que no quieres 1311 01:37:02,733 --> 01:37:04,899 Pensé que tal vez leerías la tarjeta. 1312 01:37:05,466 --> 01:37:06,532 Esperar. 1313 01:37:26,366 --> 01:37:28,299 haz esto. ¿Qué es esto? 1314 01:37:28,300 --> 01:37:30,799 Nuestro primer pago por la lavadora. 1315 01:37:31,933 --> 01:37:34,665 Le pagaré a la otra parte después de ganar el dinero. 1316 01:37:34,733 --> 01:37:36,232 Filiz, ¡no digas tonterías! Llévate esto. 1317 01:37:36,266 --> 01:37:38,032 Tómalo, ¿no necesitas el dinero también? 1318 01:37:42,766 --> 01:37:45,665 ¡Filiz! Hice todo por ti y tus hermanos. 1319 01:37:46,000 --> 01:37:47,432 ¡no lo hagas! 1320 01:37:47,800 --> 01:37:49,699 No hacer nada por nuestro propio bien 1321 01:37:50,200 --> 01:37:52,765 Lo único que puedes hacer es alejarte de nosotros. 1322 01:37:52,800 --> 01:37:54,232 ¿No entiendo por qué? 1323 01:37:54,600 --> 01:37:55,632 ¿Por qué? 1324 01:37:56,933 --> 01:37:58,599 Aquí está nuestra realidad. 1325 01:37:59,433 --> 01:38:02,432 ¡Sin dinero! ¡Mi padre es un borracho! ¡La vida aquí es muy difícil! 1326 01:38:03,133 --> 01:38:05,865 ¡Pero nacimos aquí! Nos acostumbramos 1327 01:38:06,933 --> 01:38:09,932 No puedes venir aquí y cambiarlo todo con una varita mágica. 1328 01:38:10,000 --> 01:38:12,632 Ni yo ni mi padre. 1329 01:38:14,433 --> 01:38:17,932 Mis hermanos, mi padre. ellos son mi familia 1330 01:38:19,833 --> 01:38:21,365 Esta es nuestra historia 1331 01:38:22,700 --> 01:38:25,565 Y tú no eres parte de esta historia. 1332 01:39:00,300 --> 01:39:02,899 ¡Eres muy duro con este chico! 1333 01:39:02,900 --> 01:39:05,332 Que lindo, venir a verte y traerte flores. 1334 01:39:07,600 --> 01:39:09,765 ¿Aceptas flores ahora? 1335 01:39:26,966 --> 01:39:29,099 ¿Qué estás haciendo aquí? 1336 01:39:34,133 --> 01:39:36,499 Vine a ver a tu hermana. 1337 01:39:43,200 --> 01:39:46,032 Bueno... supongo que no quieres verme... 1338 01:39:46,033 --> 01:39:48,032 Y esto... 1339 01:39:51,733 --> 01:39:54,065 Lo que pasó en Grecia 1340 01:39:54,566 --> 01:39:56,399 Es un poco triste. 1341 01:39:59,800 --> 01:40:01,365 ¿Qué opinas? 1342 01:40:02,100 --> 01:40:03,132 Tienes razón 1343 01:40:03,133 --> 01:40:05,732 Nos asustaste mucho cuando nos secuestraste para decir: 1344 01:40:05,800 --> 01:40:08,199 Lo siento Kiraz. yo.. 1345 01:40:09,266 --> 01:40:12,232 No sabía que querían tanto a tu padre. 1346 01:40:12,866 --> 01:40:15,332 ¡Y nuestro padre! ¡Por supuesto que nos gusta! 1347 01:40:15,633 --> 01:40:18,365 Por supuesto. Sí. 1348 01:40:25,133 --> 01:40:26,199 ¿Sabes algo? 1349 01:40:26,200 --> 01:40:27,899 Mi hermana también te ama 1350 01:40:32,833 --> 01:40:33,865 No lo entiendo. 1351 01:40:33,866 --> 01:40:36,299 Estoy diciendo que mi hermana también te ama. 1352 01:40:38,833 --> 01:40:42,999 ¿De dónde lo sacaste? ¿Dijo algo? 1353 01:40:43,400 --> 01:40:47,265 ¿Dijo algo sobre mí? - ¡No! No dijo ven. Me di cuenta de ellos. 1354 01:40:48,666 --> 01:40:50,732 Él siempre sonríe cuando está cerca de ti. 1355 01:40:50,733 --> 01:40:53,632 Incluso cuando está enojada, sonríe. 1356 01:40:56,166 --> 01:40:58,132 Sí, sí. 1357 01:41:00,800 --> 01:41:03,165 De todos modos, ¡adiós! - ¡Adiós! 1358 01:41:17,500 --> 01:41:18,765 Devolver. 1359 01:41:18,800 --> 01:41:21,165 ¡Sé amable con él! No seas duro, sé amable. 1360 01:41:24,266 --> 01:41:26,532 ¿Cemil? ¿Qué pasó? 1361 01:41:28,033 --> 01:41:29,765 Ah, eso. no es nada 1362 01:41:32,900 --> 01:41:34,232 ¿Pasó algo? 1363 01:41:34,233 --> 01:41:38,265 Nada importante. queria preguntarte algo 1364 01:41:38,366 --> 01:41:39,332 Muy bien. 1365 01:41:41,000 --> 01:41:42,865 Mañana tenemos nuestra noche de policía. 1366 01:41:45,766 --> 01:41:49,132 Vine a preguntarte si querías venir conmigo. 1367 01:41:50,300 --> 01:41:52,099 lo que sea no importa 1368 01:41:52,633 --> 01:41:54,699 No lo sé, conoces a los niños. 1369 01:41:55,400 --> 01:41:58,632 Muéstrame la situación y te llamaré, ¿vale? 1370 01:41:59,233 --> 01:42:01,499 Está bien. Claro, puedo esperar 1371 01:42:01,500 --> 01:42:03,499 ingrese 62-71, 1372 01:42:06,100 --> 01:42:07,565 62-71 Sí, estoy escuchando. 1373 01:42:07,566 --> 01:42:14,365 Hay un coche robado. 34AAS 337 en via della Stazione Tengo la estación, voy allí. 1374 01:42:14,966 --> 01:42:16,232 ¡Me tengo que ir ahora! ¡Entonces piensa! 1375 01:42:16,233 --> 01:42:17,132 0 por supuesto. 1376 01:42:17,133 --> 01:42:20,099 ¿Podemos hablar más tarde? Hasta que nos volvamos a encontrar. Está bien 1377 01:42:20,433 --> 01:42:22,799 Ok ¡hasta luego! hola 1378 01:42:35,833 --> 01:42:38,232 Espera ahí, estoy en camino. 1379 01:42:39,033 --> 01:42:40,099 Muy bien. ¡Adiós! 1380 01:42:44,700 --> 01:42:46,832 En dana, Adana 337. Relájate. 1381 01:43:20,800 --> 01:43:22,632 Un AS, relájate, 1382 01:43:25,100 --> 01:43:31,199 62-71 ¡Central! Estoy siguiendo un auto robado ahora. Usaré la fuerza inmediatamente. 1383 01:44:53,700 --> 01:44:54,432 Serdar Gozelexli 1384 01:44:54,433 --> 01:44:55,099 fnetmer Serdar Gözelekdi 1385 01:44:55,100 --> 01:44:55,732 "Ghetmen Serdar Gozelex i 1386 01:44:55,733 --> 01:44:56,032 ¡Serdar Gozelek! 1387 01:44:56,033 --> 01:44:56,665 Vonetmen Serdar Gozelex' 1388 01:44:56,700 --> 01:44:57,099 gozele. II 1389 01:44:58,733 --> 01:44:59,765 fatift aksoy 1390 01:45:53,133 --> 01:45:53,399 5 T U i o 1391 01:45:59,500 --> 01:46:03,299 etaviEu. EuvureErie anguilaEdve. Validar EbiEe 1392 01:46:03,500 --> 01:46:04,499 "Ideado por Paul Abbott. Imágenes de la empresa (Norte) LTE para. Ghannel Cuatro." 1393 01:46:04,500 --> 01:46:05,499 "Formato distribuido por DRG Formatos 1394 01:46:05,500 --> 01:46:06,499 'Distribuido en Turquía Sera Film Services' 1395 01:46:09,000 --> 02:46:09,000 ✰ Creado con la aplicación SimpleFileTranslator de Play Store, descarga y crea subtítulos para cualquier idioma ✰